Traducción de la letra de la canción Zap! - The Avalanches

Zap! (original)

I love to fly
It’s just, you’re alone
With the peace and quiet, nothing around you but clear, blue sky
No one to hassle you
No one to tell you where to go or what to do
The only bad part about flying is having to come back down to the fucking world
(It's time to wake up, you’re ready to wake up aren’t you?
Cause it’s gonna be a beautiful day today, temperatures in the mid 70s in the
city,
a little cooler at the beaches and warmer at the valleys as always!)
(WHA!)
(Look at it, you gotta wake up! No arguing!)

Zap! (traducción)

me encanta volar
Es solo que estás solo
Con la paz y la tranquilidad, nada a tu alrededor más que un cielo azul claro
Nadie que te moleste
Nadie que te diga adónde ir o qué hacer
Lo único malo de volar es tener que volver al puto mundo
(Es hora de despertar, estás listo para despertar, ¿no?
Porque va a ser un hermoso día hoy, temperaturas a mediados de los 70 en el
ciudad,
¡un poco más fresco en las playas y más cálido en los valles como siempre!)
(¡QUÉ!)
(¡Míralo, tienes que despertarte! ¡Sin discutir!)