Traducción de la letra de la canción Puppeteer - The Bad Chapter

Puppeteer (original)

I bet you want me dead
I bet you’d rather see me with dirt above
my head
I bet you tell everyone you meet
That you taught me everything i know
That’s not the way that the story goes
So keep on swinging, keep your bullshit
coming
And i promsie you that i will hit the
ground running
Towards your family, your friends
And everything you ever loved
I swear to you, you won’t be sorry enough
Go get your matches
Yeah go get your kerosene
Keep spilling bullshit about thing you
don’t mean
And the filth that you spit through the
cracks in your teeth
It’s more disgusting than the crust on
your sleeve
I recognized this was a part of your plan
Controlling me like a puppet tied to your
hands
You had me fooled when this had all just
began
Keep sitting tall looking down from the
thrown that’s in your head
Tell me more about how you know who
I’m supposed to be
These bloodshot eyes keep on showing
me that you’re a disease
Go get your matches
Yeah go get your kerosene
Keep spilling bullshit about thing you
don’t mean
And the filth that you spit through the
cracks in your teeth
It’s more disgusting than the crust on
your sleeve
Puppeteer pulling strings on everything
That you get near
I bet you’d rather see me dead
Than to have success fall on your
head
Well I’m glad that I made myself clear
Puppeteer
Go get your matches
Yeah go get your kerosene
Keep spilling bullshit about thing you
don’t mean
And the filth that you spit through the
cracks in your teeth
It’s more disgusting than the crust on
your sleeve
I recognized this was a part of your plan
Controlling me like a puppet tied to your
hands
You had me fooled when this had all just
began
Keep sitting tall looking down from the
thrown that’s in your head

(traducción)

Apuesto a que me quieres muerto
Apuesto a que preferirías verme con suciedad arriba
mi cabeza
Apuesto a que le dices a todos los que conoces
Que me enseñaste todo lo que sé
Esa no es la forma en que va la historia.
Así que sigue balanceándote, mantén tu mierda
viniendo
Y te prometo que golpearé el
corriendo a tierra
Hacia tu familia, tus amigos
Y todo lo que alguna vez amaste
Te lo juro, no te arrepentirás lo suficiente
Ve a buscar tus coincidencias
Sí, ve a buscar tu queroseno
Sigue derramando estupideces sobre lo que
no quiero decir
Y la inmundicia que escupes por el
grietas en tus dientes
Es más repugnante que la corteza en
tu manga
Reconocí que esto era parte de tu plan
Controlándome como un títere atado a tu
manos
Me engañaste cuando todo esto acababa de
empezó
Manténgase sentado alto mirando hacia abajo desde el
tirado eso está en tu cabeza
Cuéntame más sobre cómo sabes quién
se supone que debo ser
Estos ojos inyectados en sangre siguen mostrando
yo que eres una enfermedad
Ve a buscar tus coincidencias
Sí, ve a buscar tu queroseno
Sigue derramando estupideces sobre lo que
no quiero decir
Y la inmundicia que escupes por el
grietas en tus dientes
Es más repugnante que la corteza en
tu manga
Titiritero tirando de hilos en todo
que te acerques
Apuesto a que preferirías verme muerto
Que que el éxito caiga sobre tu
cabeza
Bueno, me alegro de haberme dejado claro.
Titiritero
Ve a buscar tus coincidencias
Sí, ve a buscar tu queroseno
Sigue derramando estupideces sobre lo que
no quiero decir
Y la inmundicia que escupes por el
grietas en tus dientes
Es más repugnante que la corteza en
tu manga
Reconocí que esto era parte de tu plan
Controlándome como un títere atado a tu
manos
Me engañaste cuando todo esto acababa de
empezó
Manténgase sentado alto mirando hacia abajo desde el
tirado eso está en tu cabeza