Traducción de la letra de la canción How to Disappear - The Bad Dreamers

How to Disappear (original)

I walk the streets at night when I can’t get you off my mind
Yeah, I count the traffic lights until I reach the city line
There’s no going back in time to try and save it
I gave more to you than I could hardly bear
And I tried to find the perfect way to say it
But even face to face somehow you just weren’t there, so I
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear
I won’t come around again, it’s best if I leave this alone
Don’t tell me where you’ve been (don't tell me where you’ve been),
it’s better if I just don’t know
There’s no going back in time to try and save it
I gave more to you than I could hardly bear
And I tried to find the perfect way to say it
But even face to face somehow you just weren’t there, so I
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear
I left my keys on the table with a letter
I hope you know it was sincere
I don’t know how to be someone that fits you better
But I know how to disappear

How to Disappear (traducción)

Camino por las calles de noche cuando no puedo sacarte de mi mente
Sí, cuento los semáforos hasta que llego a la línea de la ciudad
No hay vuelta atrás en el tiempo para intentar salvarlo
Te di más de lo que apenas podía soportar
Y traté de encontrar la manera perfecta de decirlo
Pero incluso cara a cara de alguna manera no estabas allí, así que
Dejé mis llaves sobre la mesa con una carta
Espero que sepas que fue sincero
No sé cómo ser alguien que te quede mejor
Pero sé cómo desaparecer
No volveré a aparecer, es mejor si dejo esto solo
No me digas dónde has estado (no me digas dónde has estado),
es mejor si no lo sé
No hay vuelta atrás en el tiempo para intentar salvarlo
Te di más de lo que apenas podía soportar
Y traté de encontrar la manera perfecta de decirlo
Pero incluso cara a cara de alguna manera no estabas allí, así que
Dejé mis llaves sobre la mesa con una carta
Espero que sepas que fue sincero
No sé cómo ser alguien que te quede mejor
Pero sé cómo desaparecer
Dejé mis llaves sobre la mesa con una carta
Espero que sepas que fue sincero
No sé cómo ser alguien que te quede mejor
Pero sé cómo desaparecer