Traducción de la letra de la canción Traffic Jammer - The Bar-Kays

Traffic Jammer (original)

She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
There’s danger in the street
Wherever she may be
She’s clearly something to see
Her figure and dimensions
Will draw you to attention
She’s mean, she’s wicked
She ought to get a ticket for her friend
She makes cross your mind
When she signals from the rear
My stick comes out of gear
Let me tell ya: She’s super fine
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
She’s a moving violation that defies imagination
She walks with her hips in drive
She’s hard and she’s sassy
With all her sexy chassis
Makes a dead-end street come alive
The way she moves up their pockets
Makes your eyes jump out of socket
All in all I feel some feeling so fine
They say that she should stop it
But I ain’t gonna mock it
You can pull in my drive any other time
She’s super fine
One of a kind
She keeps the
Horns blowing
Motors revving
Cars screeching
Everybody’s screeching
She’s a real traffic jammer
A strong sexy hammer
With a body built to wreck your mind
Every time she turns the corner
She makes me wanna pull up
And grope from behind
The girl is
Super fine
One of a kind
She keeps the
Horns blowing
Motors revving
Cars screeching
Everybody’s screeching
Go ahead
(O-ooh)
(Sexy, sassy)
(Fine little lassie)
(Go ahead and get down)
(She made me say)

(traducción)

Ella es una verdadera bloqueadora de tráfico.
Un fuerte martillo sexy
Con un cuerpo construido para destrozar tu mente
Cada vez que ella dobla la esquina
Ella me hace querer levantarme
Y a tientas por detrás
Ella es una verdadera bloqueadora de tráfico.
Un fuerte martillo sexy
Con un cuerpo construido para destrozar tu mente
Cada vez que ella dobla la esquina
Ella me hace querer levantarme
Y a tientas por detrás
Hay peligro en la calle
Dondequiera que ella pueda estar
Ella es claramente algo para ver
Su figura y dimensiones.
Te llamará la atención
Ella es mala, ella es malvada
Ella debería conseguir un boleto para su amiga
Ella hace cruzar tu mente
Cuando ella señala desde atrás
Mi bastón se sale de marcha
Déjame decirte: ella está súper bien
Ella es una verdadera bloqueadora de tráfico.
Un fuerte martillo sexy
Con un cuerpo construido para destrozar tu mente
Cada vez que ella dobla la esquina
Ella me hace querer levantarme
Y a tientas por detrás
Ella es una verdadera bloqueadora de tráfico.
Un fuerte martillo sexy
Con un cuerpo construido para destrozar tu mente
Cada vez que ella dobla la esquina
Ella me hace querer levantarme
Y a tientas por detrás
Ella es una violación en movimiento que desafía la imaginación
Ella camina con las caderas en movimiento
Ella es dura y descarada
Con todo su chasis sexy
Hace que una calle sin salida cobre vida
La forma en que sube sus bolsillos
Hace que tus ojos se salgan de órbita
En general, siento que me siento tan bien
Dicen que ella debería detenerlo
Pero no me voy a burlar
Puedes acceder a mi unidad en cualquier otro momento
ella es super bien
Único en su clase
ella mantiene el
Cuernos soplando
Motores acelerando
coches chirriando
todos están chillando
Ella es una verdadera bloqueadora de tráfico.
Un fuerte martillo sexy
Con un cuerpo construido para destrozar tu mente
Cada vez que ella dobla la esquina
Ella me hace querer levantarme
Y a tientas por detrás
La niña es
súper fino
Único en su clase
ella mantiene el
Cuernos soplando
Motores acelerando
coches chirriando
todos están chillando
Avanzar
(O-ooh)
(Sexy, atrevida)
(Pequeña muchacha fina)
(Adelante y baja)
(Ella me hizo decir)