Traducción de la letra de la canción Not Worlds Apart - The Bears

Not Worlds Apart (original)

A mountain range or a shining sea
Don’t mean a thing to a satellite
Information sent and received
Throughout the day and night
When will we send a message loud and clear
We’re in the same boat not worlds apart
All in the same boat not worlds apart
Not worlds apart
Systems come and systems go
Birds fly over the borderlines
People gaze at the starlit sky
Searching for a sign
When will we get the message bright and clear
And i wanna learn
Learn how to listen
Listen to my heart
Not worlds apart

Not Worlds Apart (traducción)

Una cordillera o un mar resplandeciente
No significa nada para un satélite
Información enviada y recibida
A lo largo del día y la noche
¿Cuándo enviaremos un mensaje alto y claro?
Estamos en el mismo barco, no en mundos separados
Todos en el mismo barco, no en mundos separados
No mundos aparte
Los sistemas vienen y los sistemas van
Los pájaros vuelan sobre las fronteras
La gente contempla el cielo estrellado
Buscando un signo
¿Cuándo recibiremos el mensaje brillante y claro?
y quiero aprender
Aprende a escuchar
Escucha a mi corazón
No mundos aparte