Traducción de la letra de la canción Shelter Through Severance - The Bereaved

Shelter Through Severance (original)

Every day it’s the same
A drop of light fades away
From a sky
A list of names
To take away all these things
The air to help you breathe
And far away
The innocent
For all the knifes, you drive in me
The veins that bleed, stay awake
So at the end of the day
I lay here, sleeping again
For all the times that you speak
Words like bullets and teeth
Pierce the skin
And stitch them all in
Darkness seems to set in
Run, take cover from this
The storm
She brought upon you
The angr will take
The glass heart will brak
Collapsing, breaking, gone
You shatter all that will be
Let go of all that’s living
And steal my gift of breathing
I bid you farewell
For all the knifes, you drive in me
The veins that bleed, stay awake
So at the end of the day
I lay here, sleeping again

Shelter Through Severance (traducción)

Todos los días es lo mismo
Una gota de luz se desvanece
desde un cielo
Una lista de nombres
Para quitar todas estas cosas
El aire para ayudarte a respirar
y muy lejos
El inocente
Por todos los cuchillos, conduces en mí
Las venas que sangran, mantente despierta
Así que al final del día
Me acuesto aquí, durmiendo de nuevo
Por todas las veces que hablas
Palabras como balas y dientes.
Perforar la piel
Y coserlos a todos
La oscuridad parece establecerse
Corre, cúbrete de esto
La tormenta
ella trajo sobre ti
La ira tomará
El corazón de cristal se romperá
Colapsando, rompiendo, desaparecido
Destrozas todo lo que será
Deja ir todo lo que está vivo
Y robar mi don de respirar
me despido de ti
Por todos los cuchillos, conduces en mí
Las venas que sangran, mantente despierta
Así que al final del día
Me acuesto aquí, durmiendo de nuevo