Traducción de la letra de la canción Everyone Asks - The Bicycle Thief

Everyone Asks (original)

Everyone asks
Well everyone calls and asks
Am I over you yet?
And I tell them yes
It’s been almost a year
It’ll be a year this November
And life is so strange, yeah
Life can be so unbearable
Why do I always
Call your name
If it doesn’t stop
I’ll go insane
I just know
I still have our dog
I just tell him you’re
Gone for awhile
And nothing has changed
I still have our
Same old place
And I can’t stop my mind
From wondering why
Is it something I did
Is it something that
I deserve
Why do I always call your name…
Well I’ve never thought
Of life without you
And I’m not gunna start
I never thought
I’d be without you
I can still see your face
I remember
The way you move
And it’s just not fair
I’m just so lost
Without you
I still miss you so
I can’t let you go
What kind of god is this
To take someone like you
From me
Why do I always call your name…
Why do I always call…

Everyone Asks (traducción)

todos preguntan
Bueno todos llaman y preguntan
¿Ya te he superado?
y les digo que si
ha pasado casi un año
Será un año este noviembre
Y la vida es tan extraña, sí
La vida puede ser tan insoportable
¿Por qué siempre
Llame a su nombre
si no se detiene
me volveré loco
Solo lo se
Todavía tengo nuestro perro
Solo le digo que eres
ido por un tiempo
Y nada ha cambiado
Todavía tengo nuestro
El mismo viejo lugar
Y no puedo detener mi mente
de preguntarse por qué
¿Es algo que hice?
¿Es algo que
Yo merezco
¿Por qué siempre llamo tu nombre...
Bueno, nunca he pensado
De la vida sin ti
Y no voy a empezar
Nunca pensé
estaría sin ti
Todavía puedo ver tu cara
Recuerdo
La forma en que te mueves
Y no es justo
estoy tan perdido
Sin Ti
Todavía te extraño tanto
no puedo dejarte ir
Que clase de dios es este
Tomar a alguien como tú
De mi parte
¿Por qué siempre llamo tu nombre...
¿Por qué siempre llamo...