Traducción de la letra de la canción Nothing Remains - The Bitter End

Nothing Remains (original)

Lying at the bottom where the sun don’t shine
Night and day just the passing of time
Living in a haze of distress
Trying to find myself once again
Fighting to black out the memories
Taken a beating like never before
Hands of time bring only pain
As I fight for the control, I was never able to gain
Betrayed without a warning
Left empty and numb
Scarred and broken
The past is done
Nothingas it was before
Nothing stays the same
Nothing remains
No sense of regret, put an end to the days of bitterness,
had to cut the rope around my neck,
I was suffocating on my
surroundings, fell into a spot no one could handle
Held out for a change that never came
Left empty and numb
Scarred and broken
The past is done
Nothing as it was before
Nothing stays the same
Nothing remains
Ripped apart, inside and out, facing this world dead and buried,
gave everything,
lost it all in return, living and dying seem so close

(traducción)

Acostado en el fondo donde el sol no brilla
Noche y día solo el paso del tiempo
Viviendo en una neblina de angustia
Tratando de encontrarme una vez más
Luchando para apagar los recuerdos
Tomado una paliza como nunca antes
Las manos del tiempo solo traen dolor
Mientras lucho por el control, nunca pude ganar
Traicionado sin una advertencia
Dejado vacío y entumecido
Marcado y roto
El pasado está hecho
Nada como era antes
Nada permanece igual
No queda nada
Sin sentido de arrepentimiento, pon fin a los días de amargura,
tuve que cortar la cuerda alrededor de mi cuello,
me estaba asfixiando en mi
alrededores, cayó en un lugar que nadie podía manejar
Esperado por un cambio que nunca llegó
Dejado vacío y entumecido
Marcado y roto
El pasado está hecho
Nada como era antes
Nada permanece igual
No queda nada
Destrozado, por dentro y por fuera, frente a este mundo muerto y enterrado,
dio todo,
lo perdí todo a cambio, vivir y morir parecen tan cercanos