Traducción de la letra de la canción Vigilance - The Bitter End

Vigilance (original)

Some one who stood up, saw the filth, corruption, and greed,
consumed by madness and contempt for all his surroundings,
building tensions caused an
escalation, nothing will ever be the same.
couldn’t handle the thoughts that kept his eyes open all night.
Took matters into his own hands, did what had to be done,
walked the streets to wash the scum
clean, finally someone who stood up.
Knew the streets and all its secrets.
Watched process,
observed the disease, diry agendas causing social decay.
no one else willing to take the chances.
left with no choice.
drastic actions taken to the extreme.
consequences forced without a second thought.
Took matters into his hands, did what had to be done,
walked the streets to wash the scum
clean, finally someone who stood up

(traducción)

Alguien que se levantó, vio la inmundicia, la corrupción y la codicia,
consumido por la locura y el desprecio por todo lo que le rodea,
la acumulación de tensiones provocó una
escalada, nada volverá a ser igual.
no podía manejar los pensamientos que mantuvieron sus ojos abiertos toda la noche.
Tomó el asunto en sus propias manos, hizo lo que tenía que hacer,
Caminé por las calles para lavar la escoria
limpio, finalmente alguien que se puso de pie.
Conocía las calles y todos sus secretos.
proceso observado,
Observó la enfermedad, las agendas corrosivas que provocan la decadencia social.
nadie más dispuesto a correr riesgos.
dejado sin elección.
acciones drásticas llevadas al extremo.
consecuencias forzadas sin pensarlo dos veces.
Tomó el asunto en sus manos, hizo lo que tenía que hacer,
Caminé por las calles para lavar la escoria
limpio, por fin alguien que se puso de pie