Traducción de la letra de la canción Terrified Eyes - The Bitter End

Terrified Eyes (original)

Hiding behind, terrified eyes, put up a front for recognition,
no one buys it, can’t stand and watch as you live a lie,
run faster from yourself,
see how far it gets you trapped in a corner.
All problems no solution, accept the outcome, feel the defeat,
bringing on your own demise, accept the outcome, feel the defeat.
Pretend to be fearless, only a cheater and a fraud,
making claims to all the low lives even they laugh in your face,
a bottom feeder with no shame,
losing quickly at life’s game,
left with no choice, too late for redemption.
All problems no solution, accept the outcome, feel the defeat,
bringing on your own demise, accept the outcome, feel the defeat.
Pretend to be fearless, only a cheater and a fraud

(traducción)

Escondiéndose detrás, ojos aterrorizados, levantan un frente para el reconocimiento,
nadie lo compra, no puedo soportar y ver como vives una mentira,
corre más rápido de ti mismo,
mira hasta dónde te atrapa en una esquina.
Todos los problemas no tienen solución, acepta el resultado, siente la derrota,
provocando tu propia muerte, acepta el resultado, siente la derrota.
Pretende ser intrépido, solo un tramposo y un fraude,
haciendo reclamos a todas las vidas bajas, incluso ellos se ríen en tu cara,
un alimentador inferior sin vergüenza,
perdiendo rápidamente en el juego de la vida,
sin elección, demasiado tarde para la redención.
Todos los problemas no tienen solución, acepta el resultado, siente la derrota,
provocando tu propia muerte, acepta el resultado, siente la derrota.
Finge ser intrépido, solo un tramposo y un fraude