Traducción de la letra de la canción Marooned On Piano Island - The Blood Brothers

Marooned On Piano Island (original)

Hello, hello, hello, to the girl with eight inch fingers
Codeine eyes swollen like hives and stingers
This is our first caress
And I must confess you look slightly marionette-esque
The way you walk out of order
The way you talk out of tune
Marooned on Piano Island
Population of two, population me and you
I met a girl with eight inch fingers
She clothed herself in pineapple skin
She tempted me with forbidden pleasure
Now I’ll live on Piano Island forever
She’s a tropical beauty

Marooned On Piano Island (traducción)

Hola, hola, hola, a la niña con dedos de ocho pulgadas
Ojos de codeína hinchados como urticaria y aguijones
Esta es nuestra primera caricia
Y debo confesarte que te ves un poco como una marioneta
La forma en que caminas fuera de orden
La forma en que hablas desafinado
Abandonado en la isla Piano
Población de dos, población tú y yo
Conocí a una chica con dedos de ocho pulgadas
Se vistió de piel de piña
Ella me tentó con placer prohibido
Ahora viviré en Piano Island para siempre
ella es una belleza tropical