Traducción de la letra de la canción Redemption - The Boxer Rebellion

Redemption (original)

And then you said «what's the difference
With a life that brings you to your knees»
And then you said «or the fortune to be given every dream you conceive»
But you can fall if you really don’t know yourself at all
(Pre-Chorus)
Redemption, redemption
Redemption for you and me
And then you said «I don’t know if, I don’t know if I should stay or leave
That all I wanted was something different
Something worth the fear or losing everything»
And then you fall, when you know you don’t know yourself at all
Redemption, redemption
There’s redemption for you and me
And I know it, and I know it
Redemption to set you free
(Bridge)
We’re dancing like we’re inside a hurricane
We’re dancing lost at sea
Redemption, redemption
There’s redemption for you and me
Redemption, redemption
Redemption to set you free
Redemption for you and me…

Redemption (traducción)

Y luego dijiste «cuál es la diferencia
Con una vida que te pone de rodillas»
Y luego dijiste «o la fortuna que te den cada sueño que concibas»
Pero puedes caer si realmente no te conoces a ti mismo en absoluto
(Pre coro)
Redención, redención
Redención para ti y para mí
Y luego dijiste «no sé si, no sé si debo quedarme o irme
Que todo lo que quería era algo diferente
Algo que valga la pena el miedo o perderlo todo»
Y luego te caes, cuando sabes que no te conoces a ti mismo en absoluto
Redención, redención
Hay redención para ti y para mí
Y lo sé, y lo sé
Redención para liberarte
(Puente)
Estamos bailando como si estuviéramos dentro de un huracán
Estamos bailando perdidos en el mar
Redención, redención
Hay redención para ti y para mí
Redención, redención
Redención para liberarte
Redención para ti y para mí...