Traducción de la letra de la canción Cool Yule - The Brian Setzer Orchestra, Brian Setzer

Cool Yule (original)

From Coney Island to The Sunset Strip
Somebody’s gonna make a happy trip
Tonight, while the moon is bright
He’s gonna have a bag of crazy toys
To give the groanies of the girls and boys
So dig, Santa comes on big
He’ll come a callin' when the snow’s the most
When all you cats are sleepin' warm as toast
And you gonna flip when Old Saint Nick
a lick on the peppermint stick
He’ll come a flyin' from a higher place
And fill the stocking by the fireplace
So you’ll have a yule that’s cool
Yeah, from Coney Island to The Sunset Strip
Somebody’s gonna make a happy trip
Tonight, while the moon is bright
He’s gonna have a bag of crazy toys
To give the groanies of the girls and boys
So dig, Santa comes on big
Come a callin' when the snow’s the most
Cats are sleepin' warm as toast
And you gonna flip when the Old Saint Nick
a lick on the peppermint stick
He’ll come a flyin' from the higher place
Fill the stockings by the fireplace
So you’ll have a yule that’s cool
Have a yule that’s cool
Yeah, cool yule

Cool Yule (traducción)

De Coney Island a Sunset Strip
Alguien va a hacer un viaje feliz
Esta noche, mientras la luna es brillante
Va a tener una bolsa de juguetes locos
Para dar los gemidos de las niñas y los niños
Así que cava, Santa viene en grande
Vendrá a llamar cuando la nieve esté más
Cuando todos ustedes, gatos, duermen calientes como una tostada
Y vas a flipar cuando Old Saint Nick
una lamida en el palito de menta
Vendrá volando desde un lugar más alto
Y llena la media junto a la chimenea
Así que tendrás un Yule genial
Sí, desde Coney Island hasta Sunset Strip
Alguien va a hacer un viaje feliz
Esta noche, mientras la luna es brillante
Va a tener una bolsa de juguetes locos
Para dar los gemidos de las niñas y los niños
Así que cava, Santa viene en grande
Ven a llamar cuando más nieve
Los gatos duermen calientes como una tostada
Y vas a flipar cuando el Viejo San Nick
una lamida en el palito de menta
Vendrá volando desde un lugar más alto
Llena las medias junto a la chimenea
Así que tendrás un Yule genial
Que tengas un Yule que sea genial
sí, genial navidad