Traducción de la letra de la canción Detroit - The Bright Light Social Hour

Detroit (original)

I need your love
I need your love
I know that I’m leaving
But I want you to know
Ain’t no other way
The day that I met you
Workin' side by side
At that moment I knew I’d work for you
'Til the day I died
Didn’t notice the rain
Didn’t notice the cold
Didn’t notice a damn thing baby
We just let our love unfold
I need your love
I need your love
I know that I’m leaving
But I want you to know
Ain’t no other way
Friday morning I went in
With a weight on my soul
I swear I tried to fight baby
But I won’t be back no more
Pretty baby I know
Told you I’d never leave
But I swear babe I gotta go
If we’re going to make ends meet
I need your love
I need your love
I know that I’m leaving
But I want you to know
Ain’t no other way

Detroit (traducción)

Necesito tu amor
Necesito tu amor
se que me voy
Pero quiero que sepas
no hay otra manera
El día que te conocí
Trabajando lado a lado
En ese momento supe que trabajaría para ti
Hasta el día en que morí
no me di cuenta de la lluvia
no me di cuenta del frio
No me di cuenta de nada bebé
Dejamos que nuestro amor se desarrolle
Necesito tu amor
Necesito tu amor
se que me voy
Pero quiero que sepas
no hay otra manera
el viernes por la mañana entré
Con un peso en mi alma
Te juro que traté de pelear bebé
Pero no volveré nunca más
Bebé bonito, lo sé
Te dije que nunca me iría
Pero te juro nena que me tengo que ir
Si vamos a llegar a fin de mes
Necesito tu amor
Necesito tu amor
se que me voy
Pero quiero que sepas
no hay otra manera