Traducción de la letra de la canción Lie to Me (Große Lüge) - The Bright Light Social Hour

Lie to Me (Große Lüge) (original)

Lie to me
Tell me you see
The good that lies in everybody
Lie to me
In little ways
Every day
The way I’m used to
Admit sometimes
You could be wrong
Give me some time
To cool off
Your lies
They are too big for me
So much easier
To believe
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie with me
Tell me baby
Is honesty a memory?
Dream of escape
Post-truth youthquake
Shake-up the way
I like it
Be my Don Juan
My demagogue
Feed me untruths
Until I come
Around to see
Sooner, later
I will believe
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie to me
In little ways
The way that I’m used to
The way that I’m used to
Lie to me
Lie to me
Lie to me
Lie to me

(traducción)

Mienteme
Dime que ves
El bien que yace en todos
Mienteme
De pequeñas maneras
Todos los días
La forma en que estoy acostumbrado
admitir a veces
Podrías estar equivocado
Dame algo de tiempo
para refrescarse
Tus mentiras
son demasiado grandes para mi
Mucho más fácil
Creer
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Miente conmigo
dime bebe
¿Es la honestidad un recuerdo?
Sueño de fuga
Terremoto juvenil de la posverdad
Sacudir el camino
Me gusta
Se mi Don Juan
mi demagogo
Aliméntame con falsedades
hasta que yo venga
Alrededor para ver
Más temprano, más tarde
Yo creeré
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Mienteme
De pequeñas maneras
La forma en que estoy acostumbrado
La forma en que estoy acostumbrado
Mienteme
Mienteme
Mienteme
Mienteme