Traducción de la letra de la canción Tear Down That Wall - The Bright Light Social Hour

Tear Down That Wall (original)

If they build it
We’ll tear it down
When they try again
We’ll tear it down
If they push us out
We’ll come back in
Tear down that wall
Be together again
Seek to divide us
We’ll tear it down
Use and control us
We’ll tear it down
If they push us out
We’ll come back in
Tear down that wall
Be together again
Tear down that wall
(Tear it down)
Burn it to the ground
(To the ground)
Nothing in between
A feeling we could share in a dream
Rob the poor
Debt coming due
Send us to war
We’ll bring it to you
If they push us out
We’ll come back in
Tear down that wall
Be together again
Tear down that wall
(Tear it down)
Burn it to the ground
(To the ground)
Nothing in between
A feeling we could share in a dream
Brick by brick
(Tear it down)
Bit by bit
(To the ground)
Nothing in between
A feeling we could share in a dream

Tear Down That Wall (traducción)

Si lo construyen
Lo derribaremos
Cuando lo intentan de nuevo
Lo derribaremos
Si nos empujan fuera
volveremos a entrar
Derribar ese muro
estar juntos de nuevo
Busca dividirnos
Lo derribaremos
Úsanos y contrólate
Lo derribaremos
Si nos empujan fuera
volveremos a entrar
Derribar ese muro
estar juntos de nuevo
Derribar ese muro
(Romper en pedazos)
Quémalo hasta el suelo
(Al suelo)
Nada en el medio
Un sentimiento que podríamos compartir en un sueño
robar a los pobres
deuda vencida
Envíanos a la guerra
Te lo llevamos
Si nos empujan fuera
volveremos a entrar
Derribar ese muro
estar juntos de nuevo
Derribar ese muro
(Romper en pedazos)
Quémalo hasta el suelo
(Al suelo)
Nada en el medio
Un sentimiento que podríamos compartir en un sueño
Ladrillo por ladrillo
(Romper en pedazos)
Poco a poco
(Al suelo)
Nada en el medio
Un sentimiento que podríamos compartir en un sueño