Traducción de la letra de la canción The Bad Guy - The Bronx Casket Co., Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill

The Bad Guy (original)

Meaningless letters
On a page
Just like your thoughts
Of no consequence
All the same
Life without me
Could never exist
Every hero needs
His villain
Here I am alone
Atop the list
My name’s not Mr. Sunshine
But I won’t rain on your parade
Won’t share myself with you
Can’t be part of that
Charade
Here comes trouble
Here comes pain
Here comes everybody’s
Nightmare insane
Here comes shadow
The man in black
I don’t care if you live or die
Here comes the bad guy
These walls around me
Never seem to be
Thick enough
To block out your kind
A race of pain and misery
You won’t understand me
No matter how
You might try
The need to be separate
From you
So I’m labeled bad guy
The darkest part of me is
Part of you
I’m part of you

The Bad Guy (traducción)

Letras sin sentido
en una pagina
Al igual que tus pensamientos
Sin consecuencias
Todos iguales
la vida sin mi
nunca podría existir
Todo héroe necesita
su villano
Aquí estoy solo
encima de la lista
Mi nombre no es Mr. Sunshine
Pero no lloveré en tu desfile
No me compartiré contigo
No puedo ser parte de eso
Farsa
Aquí vienen los problemas
aquí viene el dolor
Aquí viene la de todos
pesadilla loca
Aquí viene la sombra
el hombre de negro
No me importa si vives o mueres
Aquí viene el malo
Estas paredes a mi alrededor
Nunca parece ser
lo suficientemente grueso
Para bloquear tu tipo
Una carrera de dolor y miseria
no me entenderás
No importa cómo
podrías intentarlo
La necesidad de estar separados
De ti
Así que estoy etiquetado como chico malo
La parte más oscura de mí es
Parte de ti
soy parte de ti