Traducción de la letra de la canción Miracle Gro - The Buttress

Miracle Gro (original)

I used to be scared of the dick
Now I just don’t give a shit
Libido like magneto — off and on, weak then strong
Dick ain’t long?
it’s wrong
Can’t fuck 'til dawn?
yawn
Don’t be mad that I fucked your dad
But your junk is sad
You know you ain’t bad, for serious
Don’t be delirious
Cock ain’t right I’m not hearin it
Never fuckin ever fuckin nearin it
Cuz dudes ain’t shit but balls and dicks
Prove your self worth, make the pussy hurt
Dirty
Get it strong and sturdy
I know you’re pushing thirty, but if it ain’t rock
Don’t call this birdy
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro
I am a miracle
Chicks want you to give em the spondolix for their wigs and ribbons
I’m not with 'em — my rhythm is too raw for these broads
At large and in charge, retarded artist
Go farther than fast cars, when I discharge I go the hardest like —
From green light to granite
From free flight to panic
Pay your duty to the booty, get snooty
Speak in tongues to the coochie
Make my face redder than rubies
He smoked a million doobies just to prove he got the bloodflow
I call him tonto
Floridian indian, rode him like a bronco yo
I’m getting lewd and sending nudes to your whole crew
«oh my god bethany look what I found on the internet, is this you?»
Yea it’s true, I’m a slut, don’t give a fuck
Like rough stuff, like stuffed butts and handcuffs
So what, who are you to judge?
I got the «dude» attitude
You can call me a ho but I know that you just lame and rude
Stupid
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro, I’m a miracle ho
Your dick need miracle gro
I am a miracle

(traducción)

Yo solía tener miedo de la polla
Ahora simplemente no me importa una mierda
Libido como magneto: de vez en cuando, débil y luego fuerte
¿Dick no es largo?
Está incorrecto
¿No puedes follar hasta el amanecer?
bostezo
No te enojes porque me follé a tu papá
Pero tu basura es triste
Sabes que no eres malo, en serio
no seas delirante
La polla no está bien, no la escucho
Nunca jodidamente nunca jodidamente cerca de eso
Porque los tipos no son nada más que bolas y pollas
Demuestra tu valía, haz que el coño duela
Sucio
Consíguelo fuerte y resistente
Sé que estás cerca de los treinta, pero si no es rock
No llames a este pajarito
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro
soy un milagro
Las chicas quieren que les des el spondolix por sus pelucas y cintas.
No estoy con ellos, mi ritmo es demasiado crudo para estas chicas.
En libertad y a cargo, artista retrasado
Voy más lejos que los autos rápidos, cuando descargo voy más duro como—
De la luz verde al granito
Del vuelo libre al pánico
Paga tu deber al botín, ponte presumido
Hablar en lenguas a la coochie
Haz que mi cara sea más roja que los rubíes
Se fumó un millón de doobies solo para demostrar que tenía el flujo de sangre
yo lo llamo tonto
Indio de Florida, lo montó como un bronco yo
Me estoy poniendo lascivo y enviando desnudos a todo tu equipo.
«oh dios mio bethany mira lo que encontre en internet, eres tu?»
Sí, es verdad, soy una puta, no me importa una mierda
Como cosas ásperas, como colillas rellenas y esposas.
Entonces, ¿quién eres tú para juzgar?
Tengo la actitud de "amigo"
Puedes llamarme ho, pero sé que eres tonto y grosero
Tonto
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro, soy un milagro ho
tu polla necesita milagro gro
soy un milagro