Traducción de la letra de la canción Waste of a Man - The Buzzhorn

Waste of a Man (original)

She comes along with an armload of baggage
And no place to stay for the night
He gets in with a better decision
He knows that he can’t treat her right
So drop me off in an alley in Heaven
That' where, oh, that I’ll do my best
So drop me off on a corner in Heaven
All alone in a bulletproof vest
Oh why?
'Cause I’m a waste of a man
Lord, I am a waste of a man
Well I gave back all I can
I’m still a waste of a man
So waste now all night, oh yeah
She gets down in the deepest depression
At least she stays out of the rain
She keeps smiling, oh, he’ll never notice
And she, she just likes to complain
So drop me off in an alley in Heaven
That’s where it’s not as high as the rest
So drop me off on a corner in Heaven
With a cross and a bulletproof vest
Oh why?
'Cause I’m a waste of a man
Lord, I am a waste of man
Well I gave back all I can
I’m still a waste of a man
So waste now all night, oh Night, oh yeah
Oh yeah
'Cause I’m a waste of man
Lord, I am a waste of man
Well I gave back all I can
I’m still a waste of a man
So waste now all night, oh Night, oh Night, oh So waste now all night, oh yeah

(traducción)

Ella viene con un montón de equipaje
Y no hay lugar para pasar la noche
Él entra con una mejor decisión
Él sabe que no puede tratarla bien.
Así que déjame en un callejón en el cielo
Ahí donde, oh, que haré lo mejor que pueda
Así que déjame en una esquina del cielo
Solo en un chaleco antibalas
¿Oh por qué?
Porque soy un desperdicio de hombre
Señor, soy un desperdicio de hombre
Bueno, devolví todo lo que pude
Todavía soy un desperdicio de hombre
Así que desperdicia ahora toda la noche, oh sí
Ella cae en la depresión más profunda
Al menos se mantiene fuera de la lluvia.
Ella sigue sonriendo, oh, él nunca se dará cuenta
Y a ella, a ella solo le gusta quejarse
Así que déjame en un callejón en el cielo
Ahí es donde no es tan alto como el resto
Así que déjame en una esquina del cielo
Con cruz y chaleco antibalas
¿Oh por qué?
Porque soy un desperdicio de hombre
Señor, soy un desperdicio de hombre
Bueno, devolví todo lo que pude
Todavía soy un desperdicio de hombre
Así que desperdicia ahora toda la noche, oh, noche, oh, sí
Oh sí
Porque soy un desperdicio de hombre
Señor, soy un desperdicio de hombre
Bueno, devolví todo lo que pude
Todavía soy un desperdicio de hombre
Así que desperdicia ahora toda la noche, oh Noche, oh Noche, oh Así que desperdicia ahora toda la noche, oh sí