Traducción de la letra de la canción La La - The Cab

La La (original)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Come feel my heart
It’s beating like a drum and I confess
When you’re around
It’s like an army’s marching through my chest
And there’s nothing I can do
I just gravitate towards you
You’re pulling on me like the moon
I just wanna get you sideways
I say anything I can to get me more than just a dance
Tell me where to put my hands
You know that you could be my favorite one-night stand
You get me higher
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Do if I said it tonight?
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
You’re like a song
A beautiful symphony to my eyes
So take me on
I wanna sing along all through the night
I’m not like the other boys
Cause with you I’ve got no choice
You make me wanna lose my voice
I just wanna get you sideways
No, I’m not the type to lie
But I might just start tonight
Let me turn off all these lights
You know that you could be my favourite lullaby
You get me higher
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Do If I said it tonight?
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Sounds like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
Like a symphony
Like a symphony
Like a symphony tonight
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Do If I said it tonight?
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, la, la, oooh
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Do if I said it tonight?
What would you do if I told you that I la, la, la, la, loved you?
Cause you know I la, la, la, lie
Ooooh

(traducción)

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oooh
Ven a sentir mi corazón
Está latiendo como un tambor y lo confieso
cuando estas cerca
Es como si un ejército marchara a través de mi pecho
Y no hay nada que pueda hacer
Solo gravito hacia ti
Me estás tirando como la luna
Solo quiero ponerte de lado
Digo todo lo que puedo para conseguirme algo más que un baile
Dime dónde poner mis manos
Sabes que podrías ser mi aventura de una noche favorita
Me llevas más alto
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
¿Si lo dijera esta noche?
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
Porque sabes que yo la, la, la, mentira
eres como una canción
Una hermosa sinfonía para mis ojos
Así que tómame
Quiero cantar toda la noche
no soy como los otros chicos
Porque contigo no tengo elección
Me haces querer perder mi voz
Solo quiero ponerte de lado
No, no soy del tipo que miente
Pero podría empezar esta noche
Déjame apagar todas estas luces
Sabes que podrías ser mi canción de cuna favorita
Me llevas más alto
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
¿Si lo dijera esta noche?
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
Porque sabes que yo la, la, la, mentira
como una sinfonía
como una sinfonía
Como una sinfonía esta noche
como una sinfonía
como una sinfonía
Como una sinfonía esta noche
Suena como una sinfonía
como una sinfonía
Como una sinfonía esta noche
como una sinfonía
como una sinfonía
Como una sinfonía esta noche
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
¿Si lo dijera esta noche?
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
Porque sabes que yo la, la, la, la, la, oooh
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
¿Si lo dijera esta noche?
¿Qué harías si te dijera que yo la, la, la, la, te amaba?
Porque sabes que yo la, la, la, mentira
Ooooh