| I"ve been let loose and now I"m crawling up the wall
| Me han dejado suelto y ahora estoy trepando por la pared
|
| Word is I got away and now I must be caught
| Se dice que me escapé y ahora debo ser atrapado
|
| Don"t leave, take it from me
| No te vayas, quítamelo
|
| I"ll be more than I can
| Seré más de lo que puedo
|
| I can"t take that, I can"t take that
| No puedo tomar eso, no puedo tomar eso
|
| I"m going crazy and I"ve been awake for days
| Me estoy volviendo loco y llevo días despierto
|
| My mirrors are stained with pain and portraits of your face
| Mis espejos están manchados de dolor y retratos de tu rostro
|
| Don"t leave, take it from me My verdict is me (?)
| No te vayas, quítamelo. Mi veredicto soy yo (?)
|
| I can"t take that, I can"t take that
| No puedo tomar eso, no puedo tomar eso
|
| My flatlined inhibition is my ammunition
| Mi inhibición plana es mi munición
|
| I"m just fighting to get by Just give me some direction
| Solo estoy luchando para salir adelante Solo dame alguna dirección
|
| I"ll be your affection
| yo sere tu cariño
|
| How could you leave me behind?
| ¿Cómo pudiste dejarme atrás?
|
| I"m a mess and
| Soy un desastre y
|
| Your words just give me time
| Tus palabras solo me dan tiempo
|
| To give you a waste of time
| Para darte una pérdida de tiempo
|
| One of those nights
| Una de esas noches
|
| Where you leave me for no reason
| Donde me dejas sin razón
|
| I"ll give you a reason
| Te daré una razón
|
| If seconds heal the wounds
| Si los segundos curan las heridas
|
| I"ll put these tips on you
| Te pongo estos consejos
|
| I brought apologies, I"m tired of okay
| Traje disculpas, estoy cansado de estar bien
|
| Just to find out my face had been replaced
| Solo para descubrir que mi cara había sido reemplazada
|
| You see, it was a bleep
| Verás, fue un pitido
|
| I was tossed to the street
| me tiraron a la calle
|
| I can"t take that, I can"t take that
| No puedo tomar eso, no puedo tomar eso
|
| My flatlined inhibition is my ammunition
| Mi inhibición plana es mi munición
|
| I"m just fighting to get by Just give me some direction
| Solo estoy luchando para salir adelante Solo dame alguna dirección
|
| I"ll be your affection
| yo sere tu cariño
|
| How could you leave me behind?
| ¿Cómo pudiste dejarme atrás?
|
| I"m a mess and
| Soy un desastre y
|
| Your w 12db
| Su w 12db
|
| ords just give me time
| ordenes solo dame tiempo
|
| To give you a waste of time
| Para darte una pérdida de tiempo
|
| One of those nights
| Una de esas noches
|
| Where you leave me for no reason
| Donde me dejas sin razón
|
| I"ll give you a reason
| Te daré una razón
|
| If seconds heal the wounds
| Si los segundos curan las heridas
|
| I"ll put these tips on you
| Te pongo estos consejos
|
| When faith is left to prove
| Cuando se deja la fe para probar
|
| It"s all you have to loose.
| Es todo lo que tienes que perder.
|
| I"m a mess and
| Soy un desastre y
|
| Your words just give me time
| Tus palabras solo me dan tiempo
|
| To give you a waste of time
| Para darte una pérdida de tiempo
|
| One of those nights
| Una de esas noches
|
| Where you leave me for no reason
| Donde me dejas sin razón
|
| I"ll give you a reason | Te daré una razón |