Traducción de la letra de la canción Chemical Dizzy - The Casket Girls

Chemical Dizzy (original)

What came first the count or the number
Chemical dizzy, love will put you under
Animal magnetism to the thunder
What came first the sun or the summer
Numbers can explain the universe connection between the mind and the dream
And numbers can’t explain the universe connection between the mind and the dream
You and I are like water and fire
Opposites only exist with each other
Dark and light give rise and turn
Are you doing alright?
Do you feel the burn?
There’s nothing more dangerous than a wounded heart
Beautiful queen but cruel like a demon
In between the question and a reason
Doesn’t it seem it changes with the seasons?
Black and white, we’re grey blood bleeding

Chemical Dizzy (traducción)

¿Qué fue primero la cuenta o el número?
Mareo químico, el amor te pondrá bajo
Magnetismo animal al trueno
¿Qué fue primero el sol o el verano?
Los números pueden explicar la conexión del universo entre la mente y el sueño.
Y los números no pueden explicar la conexión universal entre la mente y el sueño.
tu y yo somos como el agua y el fuego
Los opuestos solo existen entre sí.
La oscuridad y la luz dan lugar y giran
¿Estás bien?
¿Sientes la quemadura?
No hay nada más peligroso que un corazón herido
Bella reina pero cruel como un demonio
Entre la pregunta y una razón
¿No parece que cambia con las estaciones?
Blanco y negro, estamos sangrando sangre gris