Traducción de la letra de la canción Sleepwalking - The Casket Girls

Sleepwalking (original)

There will be no starting over
It’ll just be over
The terrifying and the divine law
(Can't find it)
This road only goes so far
Firefly caught in a bell jar
We all know death is a big black dog
But I’m not afraid to die
I’m willing to go before my time
You won’t see me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)
Sleeptalking won’t get you nowhere
No devil’s deal’s gonna end fair
No angel on your shoulder’s gonna save you now
(Can't find it)
Last night I dreamt I was homo
No fingerprint no hand to hold
I woke up, cold to the bone
But I’m not afraid to die
I’m willing to go before my time
You won’t see me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)
I’m not afraid of death
Maybe I’ll finally catch my breath
You won’t find me sleepwalking (sleepwalking)

Sleepwalking (traducción)

No habrá volver a empezar
simplemente habrá terminado
Lo aterrador y la ley divina
(No puedo encontrarlo)
Este camino solo llega hasta cierto punto
Luciérnaga atrapada en una campana de cristal
Todos sabemos que la muerte es un gran perro negro
Pero no tengo miedo de morir
Estoy dispuesto a ir antes de mi tiempo
No me verás sonambulismo (sonambulismo)
no le tengo miedo a la muerte
Tal vez finalmente recupere el aliento
No me encontrarás sonámbulo (sonambulismo)
Hablar dormido no te llevará a ninguna parte
Ningún trato del diablo va a terminar justo
Ningún ángel en tu hombro te salvará ahora
(No puedo encontrarlo)
Anoche soñé que era homo
Sin huella digital, sin mano para sostener
Desperté frío hasta los huesos
Pero no tengo miedo de morir
Estoy dispuesto a ir antes de mi tiempo
No me verás sonambulismo (sonambulismo)
no le tengo miedo a la muerte
Tal vez finalmente recupere el aliento
No me encontrarás sonámbulo (sonambulismo)
no le tengo miedo a la muerte
Tal vez finalmente recupere el aliento
No me encontrarás sonámbulo (sonambulismo)