Traducción de la letra de la canción Heartless - The Casket Girls

Heartless (original)

I close my eyes, but I can’t confess
Only my sigh escapes my beating breath
I dont know why, but I’m obsessed
It’s like you’re heartless
How could it be that you could turn so fast?
I can’t believe I thought that this would last
I’m so depressed over today
Tomorrow’s perfect in every way
Love turns you, it turns you
A walk into the darkness
Can’t you see it’s crazy
How could leave me heartless?
If love was blind I’d love you endlessly
Out of my mind, across the salted sea
How could I miss the devil’s kiss
It’s like I’m heartless
I can’t go back, it’s almost comforting
I’m in the black, I don’t feel anything
I’m so depressed, how could I stay?
Tomorrow’s perfect in every way
Love turns you, it turns you
A walk into the darkness
Can’t you see it’s crazy
How could leave me heartless?

Heartless (traducción)

Cierro los ojos, pero no puedo confesar
Solo mi suspiro escapa de mi aliento palpitante
No sé por qué, pero estoy obsesionado.
Es como si no tuvieras corazón
¿Cómo puede ser que puedas girar tan rápido?
No puedo creer que pensé que esto duraría
Estoy tan deprimido hoy
El mañana es perfecto en todos los sentidos
El amor te gira, te gira
Un paseo en la oscuridad
¿No ves que es una locura?
¿Cómo podría dejarme sin corazón?
Si el amor fuera ciego te amaría infinitamente
Fuera de mi mente, a través del mar salado
¿Cómo podría perderme el beso del diablo?
Es como si no tuviera corazón
No puedo volver atrás, es casi reconfortante
Estoy en el negro, no siento nada
Estoy tan deprimido, ¿cómo podría quedarme?
El mañana es perfecto en todos los sentidos
El amor te gira, te gira
Un paseo en la oscuridad
¿No ves que es una locura?
¿Cómo podría dejarme sin corazón?