Traducción de la letra de la canción Roll The Dice - The Cataracs

Roll The Dice (original)

Roll that
Roll that
Roll that
Roll that
Hey, hey, hey
Trust me, trust me
I gave you one night just to love me
Have your man say fuck me
'Cause I beat that pussy up ugly
Oh
We gambling
I wanna peel you like a mandarin
Drop all the shit I’m handling
And pluck you like a mandolin
I’m on the road I’m out here dope as fuck
Stuck, but I’m on the go
We should composite girl
Flick that shit 'til we off the flow
Come take that chance, hey
Come take that chance, hey
Come take that chance
Roll that dice
Gamble with my heart tonight baby
If we fall at least you know I’ll be down too
Roll that dice
If we really push it over the line I’d rather
Lose it all than take it home without you
Roll that dice
Roll that
Roll that
Roll that
Roll that
I’m living for the gambling
Blow all my dice, hey
Like pocket aces, hey
We can be in para-paradise
Lost in the ambience, the strobin' lights
Well I know we only live once
But that’s enough if we do it right
Throttle pop for life
The drum pop, that line
Got a stable at my table pop
That lovely it, that top
Push your chips over the line girl
Come take that risk
What is this life, if we ain’t living it
Roll that dice
Gamble with my heart tonight baby
If we fall out now you should know I be down too
Roll that dice
If we really push it over the line I rather
Lose it all then take it home without you
Roll that dice
We can it put on black
Put it on red
The colour of love
Everyone says
The house always wins
But I’m feeling lucky
Let’s do it together
And double our money
Double our money x13
It’s the cataracs
Roll that dice
Gamble with my heart tonight baby
If we fall out you should know I be down too
Roll that dice
If we really push it over the line I’d rather
Lose it all then take it home without you
Roll that dice
Wo-oh-oh-oh
Roll that dice
Wo-oh-oh-oh
Roll that dice
Wo-oh-oh-oh
Roll that
Roll that
Roll that
Roll that
Roll that dice

(traducción)

rodar eso
rodar eso
rodar eso
rodar eso
Hey hey hey
Confía en mí, confía en mí
Te di una noche solo para amarme
Haz que tu hombre diga que me jodan
Porque golpeé ese coño feo
Vaya
nosotros apostamos
Quiero pelarte como una mandarina
Deja toda la mierda que estoy manejando
Y arrancarte como una mandolina
Estoy en el camino Estoy aquí drogado como la mierda
Atascado, pero estoy en movimiento
Deberíamos chica compuesta
Mueve esa mierda hasta que salgamos del flujo
Ven a tomar esa oportunidad, hey
Ven a tomar esa oportunidad, hey
Ven a tomar esa oportunidad
Tira esos dados
Juega con mi corazón esta noche bebé
Si caemos, al menos sabes que yo también caeré
Tira esos dados
Si realmente lo empujamos sobre la línea, preferiría
Perderlo todo que llevarlo a casa sin ti
Tira esos dados
rodar eso
rodar eso
rodar eso
rodar eso
Estoy viviendo para el juego
Sopla todos mis dados, hey
Como ases de bolsillo, hey
Podemos estar en el para-paraíso
Perdido en el ambiente, las luces estroboscópicas
Bueno, sé que solo vivimos una vez
Pero eso es suficiente si lo hacemos bien
Acelerador de por vida
El pop del tambor, esa línea
Tengo un establo en mi mesa pop
Que lindo, esa parte superior
Empuja tus fichas sobre la línea chica
Ven a tomar ese riesgo
¿Qué es esta vida, si no la estamos viviendo?
Tira esos dados
Juega con mi corazón esta noche bebé
Si nos peleamos ahora, debes saber que yo también estaré abajo
Tira esos dados
Si realmente lo empujamos más allá de la línea, prefiero
Piérdelo todo y llévatelo a casa sin ti
Tira esos dados
Podemos ponerlo en negro
Ponlo en rojo
El color del amor
Todo el mundo dice
La casa siempre gana
Pero me siento afortunado
Hagámoslo juntos
Y duplicar nuestro dinero
Duplica nuestro dinero x13
son las cataratas
Tira esos dados
Juega con mi corazón esta noche bebé
Si nos caemos, debes saber que yo también estaré abajo
Tira esos dados
Si realmente lo empujamos sobre la línea, preferiría
Piérdelo todo y llévatelo a casa sin ti
Tira esos dados
Wo-oh-oh-oh
Tira esos dados
Wo-oh-oh-oh
Tira esos dados
Wo-oh-oh-oh
rodar eso
rodar eso
rodar eso
rodar eso
Tira esos dados