Traducción de la letra de la canción No Tomorrows - The Cave Singers

No Tomorrows (original)

It’s a long, minutes of it
Seems surprising, going deep in
Took the wrong way, to see you road some
Now it’s storm son, we’re on the way
Came outside though, walk in that …
And the town, I’m on the ledge, but you’re ok
Standing in broken glass
Your heartbeats matches
Let us run, let us run, baby towards it
I can’t wait for tomorrow
Sitting at the table, get quiet for a while
Now that you’re gone away
I’ve got no sorrow, don’t need to follow
Sit here with the window, watching
I move through rain
Leave that hurting, it’s not forgotten
Long am I old, someone tall
Need forgiveness
I hope you’re happy at your table
We’re sitting able, with all of your door
Will keep you high off, the way so tired
And at times, took in me wind
Mend your moving
Standing in broken waves
Your heartbeats mad gaze
Let us run, let us run, baby towards it
I can’t wait for tomorrow
Sitting at the table, get quiet for a while
Now that you’re gone away
I’ve got no sorrow, hopes and burn I follow
Run a quick mile, deep in no further gate
I can’t wait for tomorrow
Sitting at the table, get quiet for a while
Now that you’re gone away
I’ve got no sorrow, hopes and burn I follow
Run a quick mile, deep in no further gate
There’s no tomorrows, set a place to the table
Get quiet for a while, happy for be single
I’m done with sorrow, don’t need to follow
Sit here at the window, watch it as I move through rain

(traducción)

Son largos minutos de eso
Parece sorprendente, profundizar en
Tomó el camino equivocado, para verte en el camino
Ahora es tormenta hijo, estamos en camino
Salió, sin embargo, entró en eso...
Y la ciudad, estoy en la cornisa, pero estás bien
De pie en vidrios rotos
Tus latidos coinciden
Corramos, corramos, nena hacia eso
No puedo esperar a mañana
Sentado en la mesa, cállate un rato
Ahora que te has ido
No tengo dolor, no necesito seguir
Siéntate aquí con la ventana, mirando
Me muevo a través de la lluvia
Deja ese dolor, no se olvida
Mucho tiempo soy viejo, alguien alto
Necesito perdón
Espero que seas feliz en tu mesa.
Estamos sentados, con toda tu puerta
Te mantendrá drogado, tan cansado
Y a ratos me tomaba viento
Repara tu mudanza
De pie en olas rotas
La mirada loca de tus latidos
Corramos, corramos, nena hacia eso
No puedo esperar a mañana
Sentado en la mesa, cállate un rato
Ahora que te has ido
No tengo dolor, esperanzas y ardor sigo
Corre una milla rápida, en lo profundo de ninguna puerta más
No puedo esperar a mañana
Sentado en la mesa, cállate un rato
Ahora que te has ido
No tengo dolor, esperanzas y ardor sigo
Corre una milla rápida, en lo profundo de ninguna puerta más
No hay mañana, pon un lugar en la mesa
Tranquilízate un rato, feliz de estar soltera
He terminado con el dolor, no necesito seguir
Siéntate aquí en la ventana, míralo mientras me muevo a través de la lluvia