Traducción de la letra de la canción Shrine - The Cave Singers

Shrine (original)

Oh my love, we’ve been swallowed
Swallowed on up in these ways
But as long as we hold to these questions we bottle
We will find out ourselves our ways
Sing a song there for Mecca
And sing this song
Your song is your hope to my answers above
You will find you there all way
See the world roll by in your sunset eye
Rossenbach broke the Ocean
Not sunken down in the land
But as long as you hold to these questions we bottle
As you’re matching your way with my hand
See my love, we’ve been swallowed
Riding up like dark waves
But as long as you know like children borrow
You will find you there in these days, in our way
Well the world rolls by in my tired eye
I can see you now as you bow on out
See the world roll through your sunset eyes
I can see you now as you bow on out
Oh my children don’t make the day
Our father laughing in the World Trade
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Will she come back?
I don’t know
May have found a stranger were once she stood
Still the world rolls by in your sunset eye
I can hear you now as I walk through the crowd
See the world goes after your sunset eyes
And I can see you now as you bow on out

(traducción)

Oh mi amor, nos han tragado
Ingerido de estas maneras
Pero mientras nos aferremos a estas preguntas, embotellaremos
Descubriremos nuestros caminos
Canta una canción allí para La Meca
Y canta esta canción
Tu canción es tu esperanza para mis respuestas anteriores
Te encontrarás allí todo el camino
Ver el mundo rodar en tu ojo del atardecer
Rossenbach rompió el océano
No hundido en la tierra
Pero mientras te aferres a estas preguntas, embotellaremos
Mientras estás haciendo coincidir tu camino con mi mano
Mira mi amor, nos han tragado
Cabalgando como olas oscuras
Pero mientras sepas como los niños piden prestado
Allí te encontrarás en estos días, en nuestro camino
Bueno, el mundo pasa en mi ojo cansado
Puedo verte ahora mientras te inclinas hacia afuera
Ver el mundo rodar a través de tus ojos al atardecer
Puedo verte ahora mientras te inclinas hacia afuera
Oh, mis hijos no hacen el día
Nuestro padre riendo en el World Trade
¿Volverá?
No sé
Puede haber encontrado a un extraño donde una vez estuvo de pie
¿Volverá?
No sé
Puede haber encontrado a un extraño donde una vez estuvo de pie
Todavía el mundo rueda en tu ojo del atardecer
Puedo oírte ahora mientras camino entre la multitud
Ver el mundo va tras tus ojos del atardecer
Y puedo verte ahora mientras te inclinas hacia afuera