Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción March to Battle (Across the Rio Grande) de - The Chieftains. Fecha de lanzamiento: 31.12.2009
Idioma de la canción: Inglés
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción March to Battle (Across the Rio Grande) de - The Chieftains. March to Battle (Across the Rio Grande)(original) |
| We are the San Patricios |
| A brave and gallant band |
| There’ll be no white flag flying |
| Within this green command; |
| We are the San Patricios |
| We have but one demand |
| To see the Yankees safely home |
| Across the Rio Grande |
| But when at Churubusco |
| We fell to Yankee hands |
| No court of justice did we have |
| In the land of Uncle Sam; |
| As traitors and deserters all |
| We would be shot or hanged |
| Far from the green, green shamrock shore |
| Across the Rio Grande |
| We’ve disappeared from history |
| Like footprints in the sand |
| But our song is in the tumbleweed |
| And our blood is in this land; |
| But, if in the desert moonlight |
| You see a ghostly band |
| We’re the men who died for freedom |
| Across the Rio Grande |
| We are the San Patricios |
| A brave and gallant band |
| (traducción) |
| Somos los San Patricios |
| Una banda valiente y galante |
| No habrá bandera blanca ondeando |
| Dentro de este comando verde; |
| Somos los San Patricios |
| Solo tenemos una demanda |
| Ver a los Yankees a salvo en casa |
| Al otro lado del Río Grande |
| Pero cuando en Churubusco |
| Caímos en manos de los yanquis |
| Ningún tribunal de justicia tuvimos |
| En la tierra del Tío Sam; |
| Como traidores y desertores todos |
| Nos dispararían o colgarían |
| Lejos de la orilla verde, verde trébol |
| Al otro lado del Río Grande |
| Hemos desaparecido de la historia. |
| Como huellas en la arena |
| Pero nuestra canción está en la planta rodadora |
| Y nuestra sangre está en esta tierra; |
| Pero, si en la luz de la luna del desierto |
| Ves una banda fantasmal |
| Somos los hombres que murieron por la libertad |
| Al otro lado del Río Grande |
| Somos los San Patricios |
| Una banda valiente y galante |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Sisters Of Mercy ft. The Chieftains | 1994 |
| March to Battle (Across the Rio Grande) ft. Ry Cooder, Banda de Gaita de Batallón, Liam Neeson | 2009 |
| The Connemara Coast ft. The Chieftains | 2003 |
| Down In The Willow Garden ft. Bon Iver | 2011 |
| The Frost Is All Over ft. Punch Brothers | 2011 |
| My Lagan Love ft. Lisa Hannigan | 2011 |
| The Times, They Are A' Changin' ft. Lisa Hannigan, Toumani Diabate, The Chieftains | 2010 |
| Hard Times Come Again No More ft. Paolo Nutini | 2011 |
| Thunder ft. The von Trapps, The Chieftains | 2014 |
| Lily Love ft. The Civil Wars | 2011 |
| El Caballo ft. Los Camperos de Valles | 2009 |
| Persecución de Villa ft. Mariachi Santa Fe de Jesus (Chuy) Guzman | 2009 |
| Lullaby for the Dead ft. Maire Brennan | 2021 |
| Luz de Luna ft. Chavela Vargas | 2009 |
| A la Orilla de un Palmar ft. Linda Ronstadt | 2009 |
| Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte | 2009 |
| El Relampago ft. Lila Downs | 2009 |
| La Iguana ft. Lila Downs | 2009 |
| Winnie-the-Pooh | 2006 |
| Pretty Little Girl ft. Carolina Chocolate Drops | 2011 |