Traducción de la letra de la canción Dipped - The Cool Kids, Kenny Beats

Dipped (original)

Whoa, Kenny!
Ayy
Yeah, yeah
Mic check, one-two
Check me out
Heavy metal tack, keeping traction with no kickback (No kickback)
I don’t smoke no Backwoods, they put fiberglass in that (Real talk)
Love myself too much, so I gotta face this blunt (Yup)
Solo dolo in the cut, leaf wrapping, ain’t no guts (Yup)
You talking way too much, too thirsty, tryna fuck
She don’t even know you and finessed you for some bundles (For real)
A band for some Virgils
She shaking ass, making circles, you talking cash like you owe her
If you like it, then I love it, get excited with the money
'Til I pull up to collect and you tell me you ain’t got it
Niggas think it’s funny (Chuck ain’t tripping, I ain’t worried)
That’s a metaphor for «I'm sharpening all four corners"(Click-click)
You can ask Chuck Norris, I don’t know what the score is
But I know we beat your ass and she was pressing me to smash
Told your mama I’ma pass, run it back through the legs
Touchdown dance, Primetime, Deion Sanders (Ayy!)
Folded at the crease
White folks: Please don’t call police (Nah)
I’m tryna keep the peace
But these niggas got a piece
(So I dipped!) Honey mustard with the drip
(I had to dip!) I got to dressing like a pimp
(I had to dip!) Salad dressing with the shrimp (With the shrimp!)
Leave a tip (Tip), I’m finna dip
(So I dipped!) Honey mustard with the drip
(I had to dip!) I got to dressing like a pimp
(I had to dip!) Salad dressing with the shrimp
Leave a tip, I’m finna dip (Ayy, ayy, yeah)
Rain like donuts, sprinkles and shit (Brrrp!)
40 came on, I had to sprinkle a bit (Sprinkle me, mayne)
Rolling up a blunt, start sprinkling shit (Huh, huh)
Looked over at him — «What you think, I’m a vic'?"Yeah
'Cause I just put the coolant in my cup now (Put it down!)
Or I might overheat and then I shut down (Shut down)
Nobody got a ticket to your concert (No!)
To be that goddamn lame must be hard work
I tried to change clothes, but I wasn’t folding
I just typed it in like computer coding (Hello?)
And situations get stickier than spilt lime
Jits jumping out of the whip, ain’t tryna get time
Folded at the crease
White folks: Please don’t call police (Nah)
I’m tryna keep the peace
But these niggas got a piece
(So I dipped!) Honey mustard with the drip
(I had to dip!) I got to dressing like a pimp
(I had to dip!) Salad dressing with the shrimp (With the shrimp!)
Leave a tip (Tip), I’m finna dip
(So I dipped!) Honey mustard with the drip
(I had to dip!) I got to dressing like a pimp
(I had to dip!) Salad dressing with the shrimp
Leave a tip (Ayy, ayy), I’m finna dip
Yeah, yeah, yeah
Go, go, go
Yeah, yeah, yeah
Go, go

Dipped (traducción)

¡Vaya, Kenny!
ayy
Sí, sí
Comprobación de micrófono, uno-dos
Me echa un vistazo
Adherencia de metal pesado, manteniendo la tracción sin contragolpe (sin contragolpe)
No fumo ningún Backwoods, le pusieron fibra de vidrio en eso (Charla real)
Me amo demasiado, así que tengo que enfrentarme a esta franqueza (sí)
solo dolo en el corte, envoltura de hojas, no hay agallas (sí)
Estás hablando demasiado, demasiado sediento, tratando de follar
Ella ni siquiera te conoce y te arruinó por algunos paquetes (De verdad)
Una banda para algunos Virgils
Ella sacude el culo, hace círculos, tú hablas en efectivo como si le debieras
Si te gusta, entonces me encanta, anímate con el dinero
Hasta que me detenga para recoger y me dices que no lo tienes
Niggas piensa que es gracioso (Chuck no se está tropezando, no estoy preocupado)
Esa es una metáfora de "Estoy afilando las cuatro esquinas" (Click-click)
Puedes preguntarle a Chuck Norris, no sé cuál es el puntaje
Pero sé que te golpeamos el trasero y ella me estaba presionando para aplastar
Le dije a tu mamá que voy a pasar, pásalo por las piernas
Baile de touchdown, Primetime, Deion Sanders (¡Ayy!)
Doblado en el pliegue
Gente blanca: por favor no llamen a la policía (Nah)
Estoy tratando de mantener la paz
Pero estos niggas tienen una pieza
(¡Así que me sumergí!) Miel mostaza con goteo
(¡Tuve que sumergirme!) Me puse a vestir como un proxeneta
(¡Tuve que mojar!) Aderezo para ensalada con los camarones (¡Con los camarones!)
Deja un consejo (Consejo), voy a sumergirme
(¡Así que me sumergí!) Miel mostaza con goteo
(¡Tuve que sumergirme!) Me puse a vestir como un proxeneta
(¡Tuve que mojar!) Aderezo para ensaladas con camarones
Deja un consejo, voy a sumergirme (Ayy, ayy, sí)
Lluvia como donas, chispas y mierda (¡Brrrp!)
40 se encendió, tuve que rociar un poco (Rociarme, mayne)
Enrollando un blunt, empieza a rociar mierda (Huh, huh)
Lo miró: «¿Qué piensas? ¿Soy una víctima?» Sí
Porque acabo de poner el refrigerante en mi taza ahora (¡Bájalo!)
O puede que me sobrecaliente y luego me apague (apague)
Nadie consiguió entrada para tu concierto (¡No!)
Ser tan maldito cojo debe ser un trabajo duro
Intenté cambiarme de ropa, pero no estaba doblando
Lo acabo de escribir como codificación de computadora (¿Hola?)
Y las situaciones se vuelven más pegajosas que la cal derramada
Jits saltando del látigo, no está tratando de conseguir tiempo
Doblado en el pliegue
Gente blanca: por favor no llamen a la policía (Nah)
Estoy tratando de mantener la paz
Pero estos niggas tienen una pieza
(¡Así que me sumergí!) Miel mostaza con goteo
(¡Tuve que sumergirme!) Me puse a vestir como un proxeneta
(¡Tuve que mojar!) Aderezo para ensalada con los camarones (¡Con los camarones!)
Deja un consejo (Consejo), voy a sumergirme
(¡Así que me sumergí!) Miel mostaza con goteo
(¡Tuve que sumergirme!) Me puse a vestir como un proxeneta
(¡Tuve que mojar!) Aderezo para ensaladas con camarones
Deja un consejo (Ayy, ayy), voy a sumergirme
Si, si, si
Ve! Ve! Ve
Si, si, si
ve, ve