Traducción de la letra de la canción Movement I (V.1-3) - The Corner Room

Movement I (V.1-3) (original)

If I speak in the tongues of men and angels, but have not love
I am a noisy gong or a clanging cymbal
And if I have prophetic powers and understand all mysteries and all knowledge
If I have all faith so as to remove mountains, but have not love
But have not love
I am nothing
If I give away
All my hope
And if I deliver up my body to be burnt
But have not love
If I give away
All my hope
And if I deliver up my body to be burnt
But have not love
But have not love
I gain nothing
I gain nothing

Movement I (V.1-3) (traducción)

Si yo hablo en lenguas de hombres y de ángeles, pero no tengo amor
Soy un gong ruidoso o un címbalo que retiñe
Y si tengo poderes proféticos y entiendo todos los misterios y todo el conocimiento
Si tengo toda la fe como para mover montañas, pero no tengo amor
pero no tengo amor
No soy nada
si te regalo
toda mi esperanza
Y si entrego mi cuerpo para ser quemado
pero no tengo amor
si te regalo
toda mi esperanza
Y si entrego mi cuerpo para ser quemado
pero no tengo amor
pero no tengo amor
no gano nada
no gano nada