Traducción de la letra de la canción If Somebody Loves You - The Dave Clark Five

If Somebody Loves You (original)

If somebody loves you
You’re the luckiest man in the world (Somebody loves you, somebody loves you)
And if somebody needs you
Oh, what else can you want?
(Somebody needs you, somebody needs you)
'Cause lovers come and go
And I think you know just what I mean (You know what I mean)
That true love comes but once
And you know the difference right away, I say (I say)
If somebody loves you
You really start to live (Somebody loves you), yes you do (somebody loves you)
And if somebody needs you
Well, what more can they give?
(Sombody needs you, somebody needs you)
The world around you grows
And things begin to show
You’v never seen before (Never seen before)
Ah, you wonder if it’s true
This love that seems so new
Is it yours?
whoa-oh (Whoa, all yours)
(Somebody loves you, somebody loves you)
(Somebody needs you, somebody needs you)
I said if somebody loves you
You’re the luckiest man in the world (Somebody loves you, somebody loves you)
If somebody needs you
Mm, what else can you want?
(Somebody needs you, somebody needs you)
'Cause lovers come and go
And I think you know just what I mean (You know what I mean)
That true love comes but once
And you know the difference right away, I still say (I say)
Somebody loves you (Somebody loves you)
'Cause you know I still love you (Somebody loves you)
And I’ll always love you (Somebody loves you)
Somebody loves you (Somebody loves you)
If somebody loves you

If Somebody Loves You (traducción)

Si alguien te ama
Eres el hombre más afortunado del mundo (Alguien te ama, alguien te ama)
Y si alguien te necesita
Oh, ¿qué más puedes querer?
(Alguien te necesita, alguien te necesita)
Porque los amantes van y vienen
Y creo que sabes a lo que me refiero (sabes a lo que me refiero)
Que el amor verdadero llega solo una vez
Y sabes la diferencia de inmediato, digo (digo)
Si alguien te ama
Realmente empiezas a vivir (Alguien te ama), sí lo haces (alguien te ama)
Y si alguien te necesita
Bueno, ¿qué más pueden dar?
(Alguien te necesita, alguien te necesita)
El mundo a tu alrededor crece
Y las cosas comienzan a mostrarse
nunca has visto antes (nunca visto antes)
Ah, te preguntas si es verdad
Este amor que parece tan nuevo
¿Es tuyo?
whoa-oh (Whoa, todo tuyo)
(Alguien te ama, alguien te ama)
(Alguien te necesita, alguien te necesita)
Dije si alguien te ama
Eres el hombre más afortunado del mundo (Alguien te ama, alguien te ama)
Si alguien te necesita
Mmm, ¿qué más puedes querer?
(Alguien te necesita, alguien te necesita)
Porque los amantes van y vienen
Y creo que sabes a lo que me refiero (sabes a lo que me refiero)
Que el amor verdadero llega solo una vez
Y sabes la diferencia de inmediato, todavía digo (digo)
Alguien te ama (Alguien te ama)
Porque sabes que todavía te amo (Alguien te ama)
Y siempre te amaré (Alguien te ama)
Alguien te ama (Alguien te ama)
Si alguien te ama