Traducción de la letra de la canción It's Not True - The Dave Clark Five

It's Not True (original)

And so I’m tellin' you
That since I’ve been free
I’ve been as happy
As a bird in a tree
But now I’m longin' (Now I’m longin')
To see if it’s true (To see if it’s true)
The only person you’ve hurt (Hurt)
Ah, is only you (Is only you)
You sit at home each night
Waitin' for me to call
But you know that I won’t
It’s against my rule
But if you really want me back again
Ah, sit right down and pick up the phone
It doesn’t take much to store your pride
And you’ll never be alone
So remember these words (Remember these words)
Ah, that I say (That I say)
No, there’s no hurryin' over (Hurryin' over)
And set me the pace (Set me the pace)
People they keep sayin'
Ah, that I’m blue
But if you think I’m crawlin' back
Baby, it’s not true
Ah, baby, it’s not true
Wah, baby, it’s not true

It's Not True (traducción)

Y por eso te digo
Que desde que soy libre
he sido tan feliz
Como un pájaro en un árbol
Pero ahora estoy anhelando (Ahora estoy anhelando)
Para ver si es verdad (Para ver si es verdad)
La única persona a la que has lastimado (Lastimado)
Ah, eres solo tú (Eres solo tú)
Te sientas en casa cada noche
Esperando a que llame
Pero sabes que no lo haré
Va en contra de mi regla
Pero si realmente me quieres de vuelta otra vez
Ah, siéntate y contesta el teléfono
No se necesita mucho para guardar tu orgullo
Y nunca estarás solo
Así que recuerda estas palabras (Recuerda estas palabras)
Ah, eso digo (Eso digo)
No, no hay prisa (Durarse)
Y ponme el ritmo (Ponme el ritmo)
Gente que siguen diciendo
Ah, que soy azul
Pero si crees que me estoy arrastrando hacia atrás
Cariño, no es cierto
Ah, nena, no es verdad
Wah, nena, no es verdad