| Red and blue and shades of gray
| Rojo y azul y tonos de gris
|
| That’s the dress you wore today
| Ese es el vestido que usaste hoy
|
| As you pass me by Red and blue makes gray
| A medida que me pasas, el rojo y el azul se vuelven grises
|
| Baby, a diamond ring and everything
| Bebé, un anillo de diamantes y todo
|
| That we had always planned
| Que siempre habíamos planeado
|
| Now he takes your hand
| ahora te toma la mano
|
| Red and blue makes gray
| Rojo y azul hace gris
|
| (CHORUS)
| (CORO)
|
| Red and blue means me and you
| Rojo y azul significa tú y yo
|
| Must have to say goodbye
| Debe tener que decir adiós
|
| But given time, I think you’re fine
| Pero con el tiempo, creo que estás bien
|
| That red and blue means
| Que rojo y azul significa
|
| Lonelieness for you
| soledad por ti
|
| A diamond ring, baby, everything
| Un anillo de diamantes, nena, todo
|
| Oh, that we had always planned
| Ay, que siempre habíamos planeado
|
| But now he takes your hand
| Pero ahora él toma tu mano
|
| Red and blue makes gray
| Rojo y azul hace gris
|
| (CHORUS)
| (CORO)
|
| Red and blue, oh, shades o gray
| Rojo y azul, oh, tonos de gris
|
| I remember that’s
| recuerdo que es
|
| The dress you wore today
| El vestido que usaste hoy
|
| As you passed me by Oh, red and blue makes gray
| Cuando pasaste junto a mí Oh, el rojo y el azul se vuelven grises
|
| Red and blue makes gray
| Rojo y azul hace gris
|
| Red and blue makes gray | Rojo y azul hace gris |