| It’s not the first time it’s happened to me
| No es la primera vez que me pasa
|
| Cause every girl I seem to get leaves me
| Porque todas las chicas que parezco tener me dejan
|
| But I’ll keep on trying
| Pero seguiré intentándolo
|
| Till the right one comes along
| Hasta que llegue el correcto
|
| Every time I think «this is the one»
| Cada vez que pienso «este es el indicado»
|
| All she’ll do is get up and run
| Todo lo que hará es levantarse y correr
|
| But I’ll keep on trying
| Pero seguiré intentándolo
|
| Till the right one comes along
| Hasta que llegue el correcto
|
| I’ve tried so hard but it seems no use
| Lo he intentado tanto pero parece inútil
|
| Cause every time I get to like somebody
| Porque cada vez que me gusta alguien
|
| They just get up and leave
| Simplemente se levantan y se van.
|
| And it gives me the blues
| Y me da el blues
|
| It’s not the first time it’s happened to me
| No es la primera vez que me pasa
|
| Every girl I seem to get leaves me
| Cada chica que parezco conseguir me deja
|
| But I’ll keep on trying
| Pero seguiré intentándolo
|
| Till the right one comes along
| Hasta que llegue el correcto
|
| I’ve tried so hard but it seems no use
| Lo he intentado tanto pero parece inútil
|
| Cause every time I get to like somebody
| Porque cada vez que me gusta alguien
|
| They just get up and leave
| Simplemente se levantan y se van.
|
| And it gives me the blues
| Y me da el blues
|
| Every time I think «this is the one»
| Cada vez que pienso «este es el indicado»
|
| All she’ll do is get up and run
| Todo lo que hará es levantarse y correr
|
| But I’ll keep on trying
| Pero seguiré intentándolo
|
| Till the right one comes along
| Hasta que llegue el correcto
|
| I’ll keep on trying
| seguiré intentando
|
| Till the right one comes along
| Hasta que llegue el correcto
|
| I’ll keep on trying
| seguiré intentando
|
| Till the right one comes along | Hasta que llegue el correcto |