Traducción de la letra de la canción Fucking Around - The Echo Friendly

Fucking Around (original)

You pushed me away
I said that’s fine
I’m down for whatever
But I needed you so badly
I just didn’t want to scare you
No one else could make me feel
So excited
I had to get you for myself somehow
But I got you now
Do you think that its been long enough?
Yes, I think that its been long enough
Do you think that I’ve been strong enough?
Yes, I think you’ve been strong enough
So stop fucking around
'Cause I’m prepared to give you everything I have
Just like I always knew you could, my baby
It was a full time job
Just trying to ignore you
But see I just wasn’t done
With the boy who came before you
I didn’t mean to keep you waiting
But I couldn’t let go somehow
But I’ve got you now
Do you think that its been long enough?
Yes I think that its been long enough
Do you think that I’ve been strong enough?
Yes I think that you’ve been strong enough
So stop fucking around
Cause I’m prepared to give you everything I have

Fucking Around (traducción)

me alejaste
Dije que está bien
estoy abajo para lo que sea
Pero te necesitaba tanto
simplemente no quería asustarte
Nadie más podría hacerme sentir
Muy emocionado
Tenía que conseguirte para mí de alguna manera
Pero te tengo ahora
¿Crees que ha pasado suficiente tiempo?
Sí, creo que ha pasado suficiente tiempo
¿Crees que he sido lo suficientemente fuerte?
Sí, creo que has sido lo suficientemente fuerte.
Así que deja de joder
Porque estoy preparado para darte todo lo que tengo
Como siempre supe que podías, mi bebé
Era un trabajo de tiempo completo
Solo trato de ignorarte
Pero mira, simplemente no había terminado
Con el chico que vino antes que tú
No quise hacerte esperar
Pero no podía dejarlo ir de alguna manera
Pero te tengo ahora
¿Crees que ha pasado suficiente tiempo?
Sí, creo que ha pasado suficiente tiempo
¿Crees que he sido lo suficientemente fuerte?
Sí, creo que has sido lo suficientemente fuerte
Así que deja de joder
Porque estoy preparado para darte todo lo que tengo