Traducción de la letra de la canción Too Close - The Echo Friendly

Too Close (original)

I still wonder where you are in the evening
I’m still concerned about what time you get home
If you have slept enough or if you have eaten
If you were with someone or if you’re alone
If something funny, i can think of you laughing
And if i text you is it pushy or sweet?
I think of al the reasons this had to happen
And all the pretty girls i’m sure you might meet
I believe you can let people get too close
I believe, i believe, i believe that
The ones you love will always hurt you the most
I believe, i believe, i believe that
I met this guy, he asked me if i was with you
I started laughing but i still told him no
I didn’t tell him i was leaving to meet you
Our friends were getting married
And we said that we’d go
We’re out together and I see who you’re texting
I’ve been texting you for hours before (?)
I’m not too crazy about this girl i’ve been seeing
Just come over when you’re done (?)
I believe you can let people get too close
I believe, i believe, i believe that
The ones you love will always hurt you the most
I believe, i believe, i believe that
I used to think there was no such thing as a bad situation
What a bunch of crap and everything happens for a reason
I know that it’s a drag and i should change my bitter disposition
I believe, i believe, i believe that

Too Close (traducción)

Todavía me pregunto dónde estás por la noche
Todavía me preocupa a qué hora llegas a casa
Si ha dormido lo suficiente o si ha comido
Si estuvieras con alguien o si estuvieras solo
Si algo divertido, puedo pensar en ti riéndote
¿Y si te envío un mensaje de texto, es insistente o dulce?
Pienso en todas las razones por las que esto tuvo que suceder
Y todas las chicas bonitas que estoy seguro de que podrías conocer
Creo que puedes dejar que la gente se acerque demasiado
Yo creo, yo creo, yo creo que
Los que amas siempre te lastimarán más
Yo creo, yo creo, yo creo que
Conocí a este chico, me preguntó si estaba contigo
Empecé a reír pero todavía le dije que no.
no le dije que me iba a buscarte
nuestros amigos se iban a casar
Y dijimos que iríamos
Salimos juntos y veo a quién le estás enviando mensajes de texto.
Te he estado enviando mensajes de texto durante horas antes (?)
No estoy demasiado loco por esta chica que he estado viendo
Solo ven cuando hayas terminado (?)
Creo que puedes dejar que la gente se acerque demasiado
Yo creo, yo creo, yo creo que
Los que amas siempre te lastimarán más
Yo creo, yo creo, yo creo que
Solía ​​pensar que no había tal cosa como una mala situación.
Que monton de estupideces y todo pasa por algo
Sé que es un lastre y debería cambiar mi disposición amarga
Yo creo, yo creo, yo creo que