Traducción de la letra de la canción It's Never Going To Be The Same Again - The Ergs!

It's Never Going To Be The Same Again (original)

Looking from my step today
The view is not in place
There’s a pivot point in time
Now that a trail of yesterdays cannot erase
And it’s never going to be the same again
And I’m not sure if that’s a bad thing
No more innocence, a sense of fear has taken hold
Or maybe it’s uncertainty of a brave new future untold
And it’s never going to be the same again
And I’m not sure if that’s a good thing
And if you pray to God
Ask her where she was
I’m not looking to lay the blame
I’m just searching for a because

(traducción)

Mirando desde mi paso hoy
La vista no está en su lugar
Hay un punto de pivote en el tiempo
Ahora que un rastro de ayer no puede borrar
Y nunca volverá a ser lo mismo
Y no estoy seguro si eso es algo malo
No más inocencia, una sensación de miedo se ha apoderado
O tal vez es la incertidumbre de un nuevo y valiente futuro no revelado
Y nunca volverá a ser lo mismo
Y no estoy seguro si eso es algo bueno
Y si oras a Dios
Pregúntale dónde estaba
No estoy buscando echar la culpa
Solo estoy buscando un porque