
Fecha de emisión: 08.06.2006
Idioma de la canción: inglés
It's Okay To Hate Me(original) |
Haven’t read the book, I’ve seen the movie |
Now does that mean that I’m a jerk? |
I hate to get up in the morning |
And I don’t like to go to work |
But I’ve been around now, for quite some time |
And I’m still doing what I like |
So if you want to hate my guts |
Just go ahead, it’s alright |
It’s ok to hate me now |
Hey, I was there, I’ve got the t-shirt |
I’ve got some stickers on my van |
A big screen tv motherfucker |
And an awesome punk rock band |
And I just don’t care what goes on in the world |
And I just don’t care about you |
You’ve had your chance but you fucked it up |
I’m telling you, we’re through |
Don’t care what others think of me |
Just wait till I take down your tree |
I leave you crying in the mud |
So it’s ok to hate my guts |
It’s ok to hate me now |
(traducción) |
No he leído el libro, he visto la película. |
Ahora, ¿eso significa que soy un idiota? |
Odio levantarme por la mañana |
Y no me gusta ir a trabajar |
Pero he estado aquí ahora, durante bastante tiempo |
Y sigo haciendo lo que me gusta |
Así que si quieres odiarme hasta las entrañas |
Solo adelante, está bien |
Está bien odiarme ahora |
Oye, yo estaba allí, tengo la camiseta |
Tengo algunas pegatinas en mi furgoneta |
Un hijo de puta de televisión de pantalla grande |
Y una impresionante banda de punk rock |
Y simplemente no me importa lo que sucede en el mundo |
Y simplemente no me preocupo por ti |
Tuviste tu oportunidad pero la cagaste |
Te lo digo, hemos terminado |
No me importa lo que los demás piensen de mí |
Solo espera hasta que derribe tu árbol |
te dejo llorando en el barro |
Así que está bien odiar mis entrañas |
Está bien odiarme ahora |
Nombre | Año |
---|---|
Bridge | 2005 |
Radio K | 2005 |
Aja | 2005 |
Your Cheated Heart | 2005 |
Feeling Minneapolis | 2008 |
Steering Clear in the New Year | 2008 |
It's OK to Hate Me | 2008 |
Saturday Night Crap-O-Rama | 2004 |
Million Perfect Dub | 2008 |
If You Don't | 2008 |
Hey Jealousy | 2008 |
Kind of Like Smitten | 2013 |
August 19th | 2008 |
Nasty Ho | 2008 |
Short Stories | 2013 |
Bought a Copy | 2008 |
Fin | 2013 |
Books About Miles Davis | 2008 |
Man of Infirmity | 2013 |
It's Like I Say, Y'know | 2008 |