Traducción de la letra de la canción Out On the Interstate - The Ergs!

Out On the Interstate (original)

Dark sky blue with a
Bright red crown.
The invitation every
City and town.
Ready to go
Into the unknown.
I don’t know the
If and whens of coming home.
My future crept up on me
Much like a heart attack.
Straight life is calling me,
And I aint calling back.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.
On either side it’s a
Burning creek,
And nothing but black asphalt
In between.
It’s not safe to drive
In the rear-view.
It’s what lies ahead that can kill you.
My future crept up on me
Much like a heart attack.
The straight life is calling me,
But I aint calling back.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.
And reality is bangin'
Hard on my bathroom door.
And nobody calls me
'Cause I don’t answer it no more.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.

Out On the Interstate (traducción)

Azul cielo oscuro con un
Corona roja brillante.
La invitación cada
Ciudad y pueblo.
Listo para ir
Hacia lo desconocido.
no sé el
Si y cuándo volver a casa.
Mi futuro se acerco sigilosamente a mi
Muy parecido a un ataque al corazón.
La vida recta me está llamando,
Y no voy a devolver la llamada.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera en la interestatal otra vez.
A ambos lados es un
arroyo en llamas,
Y nada más que asfalto negro
Entre.
No es seguro conducir
En el retrovisor.
Es lo que está por delante lo que puede matarte.
Mi futuro se acerco sigilosamente a mi
Muy parecido a un ataque al corazón.
La vida recta me está llamando,
Pero no voy a devolver la llamada.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera en la interestatal otra vez.
Y la realidad está golpeando
Duro en la puerta de mi baño.
y nadie me llama
Porque ya no respondo.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera, fuera de la interestatal.
Fuera en la interestatal otra vez.