Traducción de la letra de la canción All the Best - The Explosion

All the Best (original)

I was talking to this girl
She was talking to herself
She looked up at me
She thougt i was someone else
She Said do i know you
And i said i dont think so
NO, i don’t think so
But i wish you were the best thing if it’s all the same
I think i rather not know your name
I wanna leave my home but i dont know where to go
Whooa whooa!
I stuck around for a while
Just to hear what you gotta say
She said theres 50 reasons
That i should stay
She said my name is freedom
Would you like to get me away?
I said i wish you were the best thing if it’s all the same
I think a rather forget your name
I wanna leave my home
But i dont know where to go
Whoooa whooa!
Because the east coast has the 7 billion feeling
And the west coast doesn’t have any seasons
And the south does make me feel like i ain’t own
And the northest state where just get to cold
And the midwest state: I’m nothing and left them who’s gone
Whoooa, whooa!
She said I wish you were the best thing if it’s all the same
You could say what you whant to say because my name
And if you want to leave youur home
Then, why dont you just go?
She said wish you were the best thing if it’s all the same
You can say what you want to say
Because my name
And if you want to leave your home
Then, why don’t just fucking go?
Whoooa whooa!

All the Best (traducción)

Estaba hablando con esta chica
ella estaba hablando sola
Ella me miró
Ella pensó que yo era otra persona
ella dijo ¿te conozco?
Y dije que no lo creo
NO, no lo creo
Pero me gustaría que fueras lo mejor si todo es lo mismo
Creo que prefiero no saber tu nombre
quiero salir de mi casa pero no se a donde ir
¡Guau, guau!
Me quedé por un tiempo
Solo para escuchar lo que tienes que decir
Ella dijo que hay 50 razones
Que debo quedarme
Ella dijo que mi nombre es libertad
¿Te gustaría alejarme?
Dije que desearía que fueras lo mejor si todo es lo mismo
Creo que prefiero olvidar tu nombre
quiero irme de mi casa
pero no se a donde ir
¡Guau, guau!
Porque la costa este tiene la sensación de 7 mil millones
Y la costa oeste no tiene estaciones
Y el sur me hace sentir que no soy dueño
Y el estado del norte donde solo se enfría
Y el estado del medio oeste: no soy nada y los dejé que se fueron
¡Guau, guau!
Ella dijo que desearía que fueras lo mejor si todo es lo mismo
Podrías decir lo que quieras decir porque mi nombre
Y si quieres salir de tu casa
Entonces, ¿por qué no te vas?
Ella dijo que desearía que fueras lo mejor si todo es lo mismo
Puedes decir lo que quieras decir
porque mi nombre
Y si quieres salir de tu casa
Entonces, ¿por qué no te vas?
¡Guau, guau!