Traducción de la letra de la canción Deliver Us - The Explosion

Deliver Us (original)

Give us this day our daily dead
Keep it in the news 'til the ban’s been lifted
When it’s given a name and it’s given a face
It’s easier to separate, confuse and debase
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Deliver us, deliver us
Deliver us, deliver us
Is this the present or the past or the phantom’s mask?
A vision of a vision or the mirror smashed
A second or a minute or the hour that’s past
I catch it, release it, flash, flash, flash
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day
Believe it now, the information’s true
We will move on with or without you
Trespass again and again
Give us this day our daily dead

Deliver Us (traducción)

Danos hoy nuestros muertos diarios
Mantenlo en las noticias hasta que se levante la prohibición
Cuando se le da un nombre y se le da una cara
Es más fácil separar, confundir y degradar
Créalo ahora, la información es verdadera
Seguiremos adelante contigo o sin ti
Traspasar una y otra vez
Danos este día
Líbranos, líbranos
Líbranos, líbranos
¿Es esto el presente o el pasado o la máscara del fantasma?
Una visión de una visión o el espejo roto
Un segundo o un minuto o la hora que ha pasado
Lo atrapo, lo suelto, flash, flash, flash
Créalo ahora, la información es verdadera
Seguiremos adelante contigo o sin ti
Traspasar una y otra vez
Danos este día
Créalo ahora, la información es verdadera
Seguiremos adelante contigo o sin ti
Traspasar una y otra vez
Danos hoy nuestros muertos diarios