| Black Door (original) | Black Door (traducción) |
|---|---|
| Why don’t you face up to it | ¿Por qué no lo enfrentas? |
| If I was you | Si yo fuera tu |
| I’d have the deck at your rooftop | Tendría la terraza en tu azotea |
| If I was you | Si yo fuera tu |
| Up from the poles, drug from the hills | Arriba de los polos, droga de las colinas |
| Into your present delectation | En tu presente deleite |
| You simply cannot prove your fog-accenting notions | Simplemente no puede probar sus nociones de acento de niebla |
| You cannot prove your ragged affectations | No puedes probar tus afectaciones harapientas |
| All of you left your pals in desperation | Todos ustedes dejaron a sus amigos desesperados |
| Easter island profile and care from old inwardly chuckling | Isla de Pascua perfil y cuidados de antaño riéndose por dentro |
| Chuckling inwardly | Riendo por dentro |
| If I was you, I would not smile at present situations | Si yo fuera tú, no sonreiría ante las situaciones actuales |
| If I was you, I’d never | Si yo fuera tú, nunca |
| If I was you, dig in the roof top | Si yo fuera tú, cava en la azotea |
| If I was you, I’d never dig at the root | Si yo fuera tú, nunca cavaría en la raíz |
