Traducción de la letra de la canción I'm Not Satisfied - The Fall

I'm Not Satisfied (original)

Got no place to go
I’m tired of walking
Up and down the street all by myself
No love left for me to give
I try and try
But no one wants me the way I am
Why should I pretend I like
To roam from door to door
Maybe I’ll just kill myself
I just don’t care no more
Because
I’m not satisfied
Everything I’ve tried
I don’t like the way
Life has been abusing me
Who would care if I was gone?
I never met no one who’d
Care if I was dead and gone
Who needs me to care for them?
Nobody needs me
Why should I just hang around?
Why should I just sit and watch
While the others smile?
I just wish that someone cared
If I was happy for a while
Because
I’m not satisfied
Everything I’ve tried
I don’t like the way
Life has been abusing me

I'm Not Satisfied (traducción)

No tengo lugar a donde ir
estoy cansada de caminar
Arriba y abajo de la calle solo
No me queda amor para dar
lo intento y lo intento
Pero nadie me quiere como soy
¿Por qué debería fingir que me gusta?
Vagar de puerta en puerta
Tal vez me suicido
simplemente no me importa más
Porque
No estoy satisfecho
Todo lo que he probado
no me gusta la forma
la vida ha estado abusando de mi
¿A quién le importaría si me hubiera ido?
Nunca conocí a nadie que
Me importa si estaba muerto y me había ido
¿Quién necesita que cuide de ellos?
Nadie me necesita
¿Por qué debería simplemente quedarme?
¿Por qué debería simplemente sentarme y mirar?
¿Mientras los demás sonríen?
Solo desearía que a alguien le importara
Si fuera feliz por un tiempo
Porque
No estoy satisfecho
Todo lo que he probado
no me gusta la forma
la vida ha estado abusando de mi