Traducción de la letra de la canción One Day - The Fall

One Day (original)

When I first met you
You didn’t go anywhere
'Cept for the drama corporation
Of co-op theatre
Skirting from a course
Bovver boots on
Vacuum breath equals
We never close
But one day you’ll find out
That you lost a good man
And one day you’ll wake up
And find you lost a good man
Transparent or not
You’ll never see my like again
I’m talkin about me
No malice
So transparent
When he walks
When he walks again
All reduced to cost-price
Manual for deceit
Indiscriminate take out
Indiscriminate give out
We never close
Never ever close
You’re a snake pit
And one of these days you’ll find out
That you lost a good man
And one of these days you’ll wake up
And find you lost a good man

One Day (traducción)

Cuando te conocí
no fuiste a ningún lado
Excepto por la corporación de teatro
De teatro cooperativo
Bordeando desde un curso
Bovver botas puestas
La respiración de vacío es igual
nunca cerramos
Pero un día lo descubrirás
Que perdiste a un buen hombre
Y un día te despertarás
Y encontrarte perdido un buen hombre
transparente o no
Nunca volverás a ver mi "me gusta"
estoy hablando de mi
Sin malicia
tan transparente
cuando camina
Cuando vuelva a caminar
Todo reducido a precio de coste
Manual para el engaño
Sacar indiscriminadamente
entrega indiscriminada
nunca cerramos
nunca cerrar
eres un foso de serpientes
Y uno de estos días te enterarás
Que perdiste a un buen hombre
Y uno de estos días despertarás
Y encontrarte perdido un buen hombre