Traducción de la letra de la canción Popcorn Double Feature - The Fall

Popcorn Double Feature (original)

Everybody’s going through changes
Everybody’s got a bag of his own
Everybody’s talking about places
That can only be found in the greater unknown
People are dying
The babies are crying
Don’t nobody care at all?
There’s love and disaster
And good things come after
Just follow the paths along
Popcorn double feature
The whole world’s a funny farm
That man is your teacher
No need to be alarmed
Music’s coming out of the woodwork
Sounds so strange, nobody sleeps
I met a little man on the corner
Waving a flag and making a speech
Coffee each morning
Don’t park or, nor warning
They tow your machine away
There’s so much confusion
That’s built on illusion
What’s making the music play?
Popcorn double feature
The whole world’s a funny farm
That man is your teacher
No need to be alarmed
NOT MUCH
Coffee each morning
No popcorn a-warning
They tow your machine away
There’s love and disaster
But good things come after
What’s making the music play
Popcorn double feature
Popcorn double feature
Popcorn double feature
Popcorn double feature
Popcorn double feature
Popcorn double feature
Popcorn double feature world

(traducción)

Todo el mundo está pasando por cambios
Todo el mundo tiene una bolsa propia
Todo el mundo habla de lugares.
Eso solo se puede encontrar en el mayor desconocido
la gente se esta muriendo
los bebes estan llorando
¿A nadie le importa en absoluto?
Hay amor y desastre
Y las cosas buenas vienen después
Solo sigue los caminos a lo largo
Función doble de palomitas de maíz
El mundo entero es una granja divertida
Ese hombre es tu maestro
No hay necesidad de alarmarse
La música está saliendo de la carpintería
Suena tan extraño, nadie duerme
Conocí a un hombrecito en la esquina
Ondeando una bandera y pronunciando un discurso
Café cada mañana
No estacione ni, ni avise
Remolcan su máquina
Hay tanta confusión
Eso está construido sobre la ilusión
¿Qué hace que suene la música?
Función doble de palomitas de maíz
El mundo entero es una granja divertida
Ese hombre es tu maestro
No hay necesidad de alarmarse
NO MUCHO
Café cada mañana
No hay advertencia de palomitas de maíz
Remolcan su máquina
Hay amor y desastre
Pero las cosas buenas vienen después.
¿Qué está haciendo que suene la música?
Función doble de palomitas de maíz
Función doble de palomitas de maíz
Función doble de palomitas de maíz
Función doble de palomitas de maíz
Función doble de palomitas de maíz
Función doble de palomitas de maíz
Mundo de doble función de palomitas de maíz