Letras de Sing Happy - The Fall

Sing Happy (original)

The harpy was the tops
Whose hair contained some red
Thin white skeleton
Just too good in bed
He mother from the circus
Put her on Junior Show Time
Her father was much worse
Can’t put why in this line
And in the little village
She was without malice
She left the moors behind her
And the beige heather
Packed her placky* bag
With blocks of brown cannabis
She took a lousy Wednesday
Turned it into cold Spring
She got taller by the minute
She could sell you anything
And the morning after
I was quite astonished
She gripped me like a hawk
Her talons were quite famished
Ascend harpy
Sing harpy
Descend harpy
Give me harpy

(traducción)

La arpía era la parte superior
cuyo cabello contenía algo de rojo
Esqueleto blanco delgado
Demasiado bueno en la cama
El madre del circo
Póngala en Junior Show Time
Su padre era mucho peor.
No puedo poner por qué en esta línea
Y en el pueblecito
Ella fue sin malicia
Dejó los páramos detrás de ella
Y el brezo beige
Empacó su bolso plaky*
Con bloques de cannabis marrón
Ella tomó un pésimo miércoles
Lo convirtió en primavera fría
Se hizo más alta por minutos
Ella podría venderte cualquier cosa
Y la mañana siguiente
yo estaba bastante asombrado
Ella me agarró como un halcón
Sus garras estaban bastante hambrientas.
ascender arpía
canta arpía
descender arpía
Dame arpía