| Six times parking
| Estacionamiento seis veces
|
| Six, four
| seis, cuatro
|
| Form bar and six
| barra de forma y seis
|
| Form a boxline
| Formar una línea de caja
|
| The aphid
| el pulgón
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Bend down
| inclinarse
|
| Scratch around the carpet for insect
| Raspe alrededor de la alfombra para insectos
|
| Get hook clamp
| Obtener abrazadera de gancho
|
| Stand up
| Ponerse de pie
|
| Gel frame
| Montura de gel
|
| Put insect in a jar
| Poner insecto en un frasco
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Walk back two, three and four
| Camina hacia atrás dos, tres y cuatro
|
| Stop for a rest
| Parar para descansar
|
| Go back to scratch
| Vuelve a cero
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Hook clamp
| Abrazadera de gancho
|
| Go back down
| Vuelve a bajar
|
| Scratch around the floor
| Raspa alrededor del piso
|
| Take hook clamp and put in jar
| Tome la abrazadera de gancho y colóquela en el frasco
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Cover up with gel frame
| Cubrir con marco de gel
|
| Take two times four o o o one
| Toma dos por cuatro o o o uno
|
| UV gun back
| Pistola UV trasera
|
| Go back to the floor
| Vuelve al piso
|
| Scratch around
| rascar alrededor
|
| Five, six supplied
| Cinco, seis suministrados
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Bend right back
| Doblar hacia atrás
|
| Form a boxline, sidecar
| Formar una línea de caja, sidecar
|
| The aphid
| el pulgón
|
| Twenty times steps back
| Veinte veces retrocede
|
| Frizzo
| Frizzo
|
| Get hook clamp
| Obtener abrazadera de gancho
|
| Turn to barn door
| Gire a la puerta del granero
|
| Retrieve kill frame
| Recuperar marco de muerte
|
| (Absolutely wonderful)
| (Absolutamente maravilloso)
|
| (Spoken, (not MES)):
| (Hablado, (no MES)):
|
| «Take six bottles of the six back, stand up straight, then bend down and
| «Toma seis botellas de las seis hacia atrás, párate derecho, luego agáchate y
|
| scratch the carpet for insects and, if you find any, put the insects into the
| rasque la alfombra en busca de insectos y, si encuentra alguno, póngalos en el
|
| jar, than check the clamp on the jar and take six steps back. | frasco, luego verifique la abrazadera en el frasco y retroceda seis pasos. |
| Ensure the hook
| Asegúrese de que el gancho
|
| clamp is on the jar and that’s the aphid.» | la abrazadera está en el frasco y ese es el áfido.» |