Traducción de la letra de la canción The Ballard Of J. Drummer - The Fall

The Ballard Of J. Drummer (original)

Johnny Drummer came to the outskirts of town
People came out and shouted at him.
Some people came out and shouted at
Him, «Say, show us your sticks.»
Then they went back to their computer
Tricks
He’d hit a town with no life, to begin, where they forgot the facts.
Two
Sticks make up a cross.
Why is it always this way?
Why do they always
Have to
Say, «Hey, Johnny, get out of the way.»
He looked in the mirror and said, «I am not him.»
He stood outside a bar
And raised the nerve to go in. The window hosted at least 45 men
Wondered
Which one was waiting for him.
And the boy at the machine meant him no
Harm, but to him the boy was staring again at him.
The rhythm over in
His
Head again
Men, boys and girls!
Don’t ever follow the path of being hard and tough
When your heart is soft

(traducción)

Johnny Drummer llegó a las afueras de la ciudad
La gente salió y le gritó.
Algunas personas salieron y le gritaron
Él: «Di, muéstranos tus palos».
Luego volvieron a su computadora
Trucos
Había llegado a un pueblo sin vida, para empezar, donde se olvidaron de los hechos.
Dos
Los palos forman una cruz.
¿Por qué siempre es así?
¿Por qué siempre
Tengo que
Di: «Oye, Johnny, sal del camino».
Se miró en el espejo y dijo: «Yo no soy él».
se paró afuera de un bar
Y animó a entrar. La ventana acogió al menos a 45 hombres
preguntado
Cuál lo estaba esperando.
Y el chico de la máquina quiso decir que no
Daño, pero para él el chico lo estaba mirando de nuevo.
El ritmo en
Su
Cabeza de nuevo
¡Hombres, niños y niñas!
Nunca sigas el camino de ser duro y duro
Cuando tu corazón es blando