| Tuff Life Boogie (original) | Tuff Life Boogie (traducción) |
|---|---|
| You let me down again | Me decepcionaste de nuevo |
| And then your goth, slag brain says | Y luego tu gótico, cerebro de escoria dice |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
| X8 | X8 |
| All you ever say | Todo lo que dices |
| Is round revival boogie | Es boogie revival redondo |
| It’s a revival boogie | Es un boogie revival |
| It’s a | Es un |
| It’s a small flat baby | Es un bebé pequeño y plano. |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
| All you ever need | Todo lo que necesitas |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
| X4 | X4 |
| With the balding man | Con el hombre calvo |
| You went to the Netherlands | fuiste a Holanda |
| And with a pernicious refrain | Y con un estribillo pernicioso |
| You return and say the same | regresas y dices lo mismo |
| Give it to me baby one more time X5 | Dámelo bebé una vez más X5 |
| You forever say | Siempre dices |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
| Tuff life yeah baby! | Tuff vida sí bebé! |
