Traducción de la letra de la canción Two-Face! - The Fall

Two-Face! (original)

Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways displaced my face
Disgraced again
Into two dimensions X2
Nowhere for him to go X2
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways
Disgraced my face
Displaced again
Into two dimensions X2
Two-face, both ways
Displaced his face
Disgraced
Into two dimensions X2
Two-face, both ways
Disgraced
Displaced again
Into two dimensions X2
For all
For all to see
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X2
(…) horrible
Two-face, both ways
Disgraced
His face displaced again
Into two directions X 4
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face
That’s what they call me
They call me a two-face
Two-face, both ways disgraced
His face displaced again
Into two directions X2

Two-Face! (traducción)

Dos caras
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras, en ambos sentidos deshonrado
Su rostro se desplazó de nuevo
En dos dimensiones X2
Dos caras, en ambos sentidos desplazaron mi cara
deshonrado de nuevo
En dos dimensiones X2
No hay ningún lugar al que pueda ir X2
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras, en ambos sentidos
deshonró mi cara
Desplazado de nuevo
En dos dimensiones X2
Dos caras, en ambos sentidos
Desplazado su rostro
deshonrado
En dos dimensiones X2
Dos caras, en ambos sentidos
deshonrado
Desplazado de nuevo
En dos dimensiones X2
Para todos
Para que todos lo vean
Dos caras, en ambos sentidos
deshonrado
Su rostro se desplazó de nuevo
En dos direcciones X2
(…) horrible
Dos caras, en ambos sentidos
deshonrado
Su rostro se desplazó de nuevo
En dos direcciones X 4
Dos caras
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras
así es como me llaman
Me llaman dos caras
Dos caras, en ambos sentidos deshonrado
Su rostro se desplazó de nuevo
En dos direcciones X2